1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德方看中國智慧財產權保護

2006年5月25日

在梅克爾總理38小時的訪華行程中,對智慧財產權的保護是雙方討論的一個重點問題。梅克爾表示,中國在智慧財產權保護方面需要加強執法力度。中國總理溫家寶用「付出很大的努力,但存在很大問題」來形容目前中國智慧財產權保護的現狀。他表示要全面加強對智慧財產權的行政保護司法保護,德方對此反應如何呢?

https://p.dw.com/p/8WYX
請用正版圖片來源: dpa

梅克爾總理在訪華期間明確表示,要堅決而明確的打擊盜版侵權行為。與此同時,德國司法部長奇普裡斯今天也在北京宣佈,智慧財產權保護將是明年德中法治對話的中心議題。屆時,雙方法學專家除了研討智慧財產權方面的法制建設和技術問題之外,將著重對執法過程進行討論。這位剛剛在西安參加完德中法治對話的女司法部長強調,在執法問題上,中國還存在很多問題。

問題主要存在於執法環節,而不是立法。德國技術合作公司駐北京的法律專家尤利奧斯也是這麼認為的。他說:「對中國在智慧財產權保護方面存在問題,這需要區分來看,在立法方面,中國已經作了很多努力,公佈了多部保護支持產權的法律規定,而且這些規定也是按照國際通行標準制定的。現在的問題在於,這些法律規定沒有得到有效落實。從全國範圍來看,在許多地方,中央政府制定的法律並沒有得到重視和遵守。」

中國中央政府一再強調智慧財產權保護的重要性,也舉行過多次打擊盜版行動。此次溫家寶總理也表示打擊盜版也是在維護中國自身利益的要求。為什麼中央和地方對待盜版侵權問題上會出現兩種不同的態度呢? 尤利奧斯認為,「對利益的追逐。許多地方政府為了追求經濟利益,不顧中央政府的法律規定,對盜版仿冒行為縱容包庇。有的企業是因為法制觀念淡漠,甚至不知道仿冒他人產品是一種侵權行為。中央政府非常嚴肅對待的智慧財產權保護,由於地方政府的利潤至上和短視,而無法執行。」

在梅克爾總理訪華期間,中國總理溫家寶對智慧財產權問題表現的坦誠的態度和做出的莊嚴承諾,受到外界的好評。但是,正如梅克爾總理接受採訪時說的,智慧財產權保護不是一朝一夕能夠徹底改善的一樣。在北京的法律專家尤利奧斯也相信,這將是一個漫長的過程,同時德方也在加強對盜版侵權的查處力度:「盜版者不會因為總理的一次承諾就洗手不幹的。打擊盜版將是一個漫長的過程。總理先生的承諾不會很快帶來效果,但我相信,中國政府在這個問題上在一點點進步。同時,德國政府也加強了對盜版的查處,比如在海關增加了檢測儀器,能夠幫助工作人員很快找到假冒偽造的產品。」