德國議會中的首位非洲裔議員

（德國之聲中文網）埃朗伯‧博拉耶拉（Elombo Bolayela ）自己經營著一家建材商場。他在這家公司裡已經工作了13年。人們都熟悉他，對他抱有好感。這位剛果人在這裡獲得了他的新生。他也是企業理事會成員。因為他願意積極參與公司的事情。

全德首位非洲裔議員

從一年前開始，他為自己找到了一個新的舞台：他成為不來梅州議會的議員，也是全德國第一位非洲裔議員。在德國從政，這是博拉耶拉從前做夢都不敢想的事情。雖然他在社民黨州議員競選名單上曾經排名靠後，但是不來梅人願意選他。也是因為有許多直接選票的原因，最終，他成為得票率最多的6名候選人之一。博拉耶拉說："我有同民眾打交道的豐富經驗。人們對我的印象也很好。或許是因為我認為'他們都是好人'的緣故。我總是從積極的角度去看待任何人和任何事情。"

首次聽說民主一詞

但是剛開始到達德國時，博拉耶拉生活得並不容易。20年前，他被迫離開他的家鄉扎伊爾，也就是今天的剛果民主共和國。那時，還是獨裁統治者蒙博托掌管著權力，他很少為國家謀福利。當時扎伊爾的經濟陷於癱瘓，人民生活水準下降。當90年代出現民主運動時，博拉耶拉是民主運動中的一員。他回憶說："1991年，我還是一名大學生。那時我第一次聽到'民主'一詞。我問我的教授'這是什麼意思？'他說：'這是人們能夠給予國家的一個很好的政治制度，民主可以促進國家的發展。民主可以使我們每個人都有機會成為部長或老師，可以使我們擁有更多的公路。"

積極投身政治

博拉耶拉不僅組織成立了這個合唱小組，而且還積極投身政治。不來梅州議會的同僚都很欣賞他。他提出的為外國學生提供更好的機會這一司法倡議獲得通過。近一年半的實踐證明，該倡議取得了很好的結果。社民黨議會黨團主席舍佩（Björn Tschöpe）："這是一個雜牌軍，在這個隊伍裡博拉耶拉也找到了他自己的位置。如今，博拉耶拉已經是議會黨團中一位非常有價值的成員。到目前為止他幹得相當不錯"。

為第二故鄉獻身

剛果的情況現在如何呢？ 蒙博托早已被推翻，國家的憲法規定走民主的道路。但是生活在德國的博拉耶拉觀察到，經過長期的壓制，剛果人民要想獲得政治發言權是多麼不容易，而且，當權者也在濫用手中的權力。博拉耶拉表示："民主不是一個游戲，政治也不是為了滿足個人的"願望"，而是與現實的對抗。我們必須知道其他選擇的可能性，學會做出讓步。"

博拉耶拉已經不再考慮在剛果改變什麼。他說，那裡已經不再是他的世界，他說，但是他願為他所生活的的國家貢獻自己的力量。他在議會的黨內同事為此對他表示感謝。

作者：Philipp Sandner 編譯：李京慧

責編：張筠青