070310 Razzia Menschenhändler

在全國性大搜查行動中發揮了重要作用的斯圖加特警方稱，此次行動獲得成功。德國巴登-符騰堡州，布蘭登堡州，下薩克森州，北萊茵威斯特法倫州和萊茵蘭法爾茨等5個聯邦州的大約800名警察參加了周日的搜查行動。羅馬尼亞和西班牙也同時進行了搜查，拘捕了嫌疑人。德國斯圖加特警察局發言人弗蘭克‧布特說， "此次行動針對的是一個主要由羅馬尼亞人組成的團伙。該團伙自2004年以來打著貿易公司的招牌，實際上從事販賣人口的交易，尤其是販賣年輕的羅馬尼亞婦女從事賣淫，對她們進行性剝削以及作為勞動力進行壓榨。"

被拘留的羅馬尼亞人中有男性，也有女性，年齡介乎於20至40歲之間。該團伙的頭目在西班牙首都馬德里被逮捕，據稱他一直坐鎮馬德里指揮手下從事販賣人口的犯罪活動。被拘捕者在德國的海德堡，雷克林豪森，柏林舍內費爾德和斯圖加特附近的費爾巴赫等城鎮開辦所謂的包月服務妓院，即嫖客交納一定費用無限制享受性服務。自2004年以來，他們至少將70名18歲至25歲的羅馬尼亞年輕女性謊騙到德國之後，逼迫她們從事賣淫活動。

自去年夏天以來，德國警方開始對該團伙販賣人口的犯罪活動展開秘密調查。警方稱，調查工作深入細致，花費了大量人力物力。如今，被逮捕者將因大規模販賣人口，誘騙逼迫受害者從事賣淫並對其進行剝削壓榨而受到起訴。斯圖加特地方法院對費爾巴赫，海德堡，伍珀塔爾和柏林舍內費爾德等城市的一些俱樂部老闆的庭審為德國警方的搜查行動提供了線索。在上述城市的這些俱樂部內，人們可以購買所謂的包月性服務。

斯圖加特警方發言人弗蘭克‧布特表示： "我們對今天的搜捕結果感到非常滿意。通過對44個地點展開的搜捕行動，我們執行了13個逮捕令，並且緊急拘留了6名疑犯。"

所有被捕者都被押送到斯圖加特並將在今天交給羈押法官審理。

作者:Axel Graser/李京慧

責編:石濤