德國不會放棄阿富汗使命

綁架人質事件非常棘手。因為它往往關係到被綁架人質的生命安全，是生死攸關的大事。兩名德國人在阿富汗遭綁架一事也不例外。儘管如此，國際駐阿多國穩定部隊絕不會屈服於這種恐怖行動，受到恐怖分子的訛詐。因為一旦接受了塔利班成員提出的責令聯邦國防軍士兵撤離阿富汗的要求，阿富汗的戰後重建進程將毀於一旦。果真如此，後果不堪設想：在阿富汗，將有更多的無辜百姓遭綁架，暫留阿富汗的外國居民和士兵的生命安全將受到更大的威脅，該國的安全局勢也將日趨惡化。

但德國工程師在阿富汗遭綁架事件不屬於有關德國聯邦國防軍駐守阿富汗的原則討論范疇。儘管阿富汗給人留下的第一印象似乎是：暴力、襲擊事件和綁架人質事件有增無減，越來越多的駐阿外國人淪為恐怖襲擊的犧牲者。「阿富汗伊拉克化」的說法也逐漸擴散。

然而事實卻並非完全如此。阿富汗暴力襲擊事件的幕後凶手不過是極少數極端分子而已。他們無法獲得廣大阿富汗百姓的支持。恰恰相反。阿富汗居民也往往成為襲擊事件的受害者，新近發生的一案也不例外。阿富汗居民對創建安全穩定局勢與推進戰後重建進程間的關係有著切身的體會。

絕大多數阿富汗居民深知，塔利班無法帶他們美滿的生活－直到今天，塔利班統治期間的悲慘歲月依舊令人記憶猶新。絕大多數阿富汗居民已認識到，沒有國際社會的幫助，他們無法憑借自身的力量實現國家的戰後重建。許多人認為，一旦駐阿國際穩定部隊撤離阿富汗，那麼該國將陷入新的內戰之中。這是極有可能發生的恐怖一幕－屆時，周邊國家也將難以倖免。

不僅阿富汗政府和國際社會受到當地居民的支持。截至目前的戰後重建也取得了喜人的進展。遺憾的是它只侷限在阿富汗的部分地區。為此，駐阿國際穩定部隊，包括德國聯邦國防軍在內沒有理由撤離該國，也沒有理由就減少重建援助進行討論和思考。人們得以繼續在阿富汗的工作，也理應如此。恰恰是在該國不穩定的南部和東部地區，戰後重建項目必不可缺，在圍剿塔利班成員的鬥爭中必須取得顯著的進步。

然而，做到這一點談何容易。每一次德國人遭綁架，每一位德國士兵的陣亡都會在國內引起新一輪討論與思考。但絕大多數在阿富汗工作的德國士兵，援助人員和外交官們均認為，阿富汗使命必不可少，絕不能中途作廢。

如今的阿富汗比以往任何時候都更加依賴於外界的幫助，包括德國在內。在2001年塔利班政權被推翻之後，與阿富汗結為長期夥伴關係的誓言絕不能只是一句空話而已。