噶瑪巴活佛：達賴喇嘛有權決定是否轉世

(德國之聲中文網)目前流亡印度的十七世噶瑪巴活佛(伍金赤列多吉)周三(4月15日)在接受自由亞洲電台採訪時表示，只有達賴喇嘛本人能夠決定其死後是否轉世。他說："按照西藏傳統，活佛在世時，我們不會去討論他的轉世重生問題。但是，現在又有了許多新問題。"他強調，他完全相信達賴喇嘛的決定。"儘管現在有著很多猜測，但我並不擔心這個問題。"

噶瑪巴活佛與達賴喇嘛關係密切，在藏傳佛教中，其宗教地位僅次於達賴喇嘛以及班禪喇嘛。十七世噶瑪巴活佛於2000年從西藏出走，前往印度；儘管如此，他依然被北京認可，中國國務院曾稱，噶瑪巴活佛"沒有背叛國家和民族"；新華社2004年則在報導中稱，"楚布寺眾僧俗期盼第十七世噶瑪巴早日歸寺"。

達賴喇嘛不轉世"褻瀆藏傳佛教"？

近期，中國政府多次表示，藏傳佛教的活佛轉世制度必須延續下去，必須由中央政府來批准達賴喇嘛轉世。而十四世達賴喇嘛則表示，他正在考慮轉世制度是否應該在他死後終結。西藏自治區主席白瑪赤林則指責達賴喇嘛的這一想法"褻瀆藏傳佛教"。

許多流亡藏人以及藏傳佛教人士擔心，中國政府將會利用達賴喇嘛轉世的機會來分裂藏傳佛教，導致出現兩名達賴喇嘛--分別由西藏流亡政府以及中國中央政府指定。

1995年，在班禪喇嘛轉世的問題上就已經出現過類似的衝突。獲得達賴喇嘛認可的轉世靈童遭到中國當局的軟禁，後者則另立一名轉世靈童。儘管如此，許多藏人並不認可由中國中央政府指定的十一世班禪喇嘛。