1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中美貿易續談判? 北京:把刀架在脖子怎麼談

2018年9月25日

北京當局在週一發表白皮書砲轟美國經濟霸權,持續升級的貿易爭端使得一連串中美預計的談判和交流落空。美國真的還會再對價值2670億美元中國商品課稅?中國又如何在軍事和外交上與美國交手?

https://p.dw.com/p/35QbG
USA China Symbolbild Wirtschaftskrieg
中美貿易開戰以來,雙方仍僵持不下。美國國務卿蓬佩奧說:「我們會贏。」北京則發表白皮書痛斥美國貿易霸凌。圖片來源: imago/C. Ohde

(德國之聲中文網) 中國國務院25日上午10時舉行新聞發布會,由商務部國際貿易談判代表兼副部長傅自應和王受文等接受記者詢問。

針對美國認為中國在經貿上的不公平做法,傅自應說這重說法與事實不符。他闡述了中美雙方的共同利益如何遠大於分歧,不該只看貿易差額。他說:「美企業在中美經貿合作中獲得的利潤遠超中國企業。可以說,貿易順差反映在中國,但『利益順差』在美國。」此外,他認為,中國發展重點在於使千萬人脫貧,而不在於與其他國家競爭。

談到貿易談判,王受文說能否重啟完全取決於美方,表示首重平等對待和相互尊重。他說:「把刀架在別人的脖子上,這種情況下談判怎麼進行?它不是一個平等的談判和磋商。」

而有關中國的企業補貼政策,中國財政部副部長鄒加怡則說是用來應對市場失靈、糾正發展不平衡的政策工具,嚴格遵守WTO規則。而面對外資出走,中國工業和訊息化部副部長羅文說,相信大多數企業會繼續留在中國發展。中國代表也回應有關智慧財產權保護和強制技術轉讓,分別表示中國正在加強智慧財產權保護,也強調沒有強制技術轉讓,若有技術轉移也是企業的自由選擇和平等磋商,與政府無關。反而「強制技術不準轉讓」才是問題。

中國國務院訂於週一(9/24)發布的白皮書:《關於中美經貿摩擦的事實與中方立場》。文中抨擊美方實行單邊主義、保護主義和經濟霸權主義。

雷蒙詹姆斯金融公司首席經濟學家布朗(Scott Brown)說:「對美國來說,關稅造成的最大危機是有可能被拒於中國市場,一個正在發展中的市場之外。」

美國對價值2000億美元中國商品加徵關稅在昨天中午12時生效,中方也立刻反擊,對600億美元美國商品課稅。於此同時,華盛頓又對中國軍隊武器裝備部門和部長實施制裁,連帶使得兩國緊張情勢上升,中美關係降至冰點。

US-Zerstörer USS Benfold
中美貿易戰全面撼動雙邊關係,外界正在觀察軍事上會出現什麼新的風險?圖為2016年中國海軍樂隊在山東歡迎美國導彈驅逐艦停靠的畫面。圖片來源: picture alliance/AP Photo/B. Wong

軍事交流暫緩

中國國防部稱,已縮短解放海軍司令員沈金龍中將訪美行程,並推遲原定在9月25日在北京舉行的中美軍事會談。美國國防部長馬提斯表示,他正在思考如何與中國軍方保持良好關係。他在六月訪問中國時,試圖要加深兩國軍事合作。他說:「國務卿蓬佩奧和我都相信和中國要保持關係。我們正在思考下一步怎麼做。」

《中國日報》在美登四頁廣吿

中國官媒《中國日報》英文版9月23日在美國愛荷華州當地最大報紙《狄蒙因紀事報》(Des Moines Register)插入四頁廣告,公開指美國總統川普「愚蠢行事」,害慘該州的大豆農。四頁廣告標明由「中國日報付費並撰寫」,除大篇幅對准川普贸易政策,還有一篇插頁文章說,貿易爭議迫使中國進口商放棄美國,轉向南美採購大豆。廣吿被指鎖定川普选民,打擊共和黨票倉。

川普日前指控中國試圖干預美國期中大選。

中國召見美國駐京大使

中國外交部副部長鄭澤光召見美國駐京大使布蘭斯塔德 (Terry Branstad),抗議美國制裁不當。鄭澤光表示,「中俄軍事合作是兩個主權國家的正常合作,美方無權干涉。」他也說:「美方行徑嚴重損害中美兩國、兩軍關係......中方敦促美方立即糾正錯誤,撤銷所謂制裁。」

Iowa Besuch Xi Jinping Terry Branstad
中國外交部副部長鄭澤光召見美國駐華大使布蘭斯塔德,敦促美方撤銷制裁,否則將承擔相應後果。圖為中國國家主席習近平與布蘭斯塔德。圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Pope

經貿談判喊停

中國商務部副部長王受文原訂於9月20日抵達華盛頓,安排中國副總理劉鶴與美國財長姆努欽9月下旬或10月的談判。但川普政府宣佈24日加徵關稅後,王受文的行程已被取消。雙方目前沒有新的談判計畫。

《關於中美經貿摩擦的事實與中方立場》

根據新華社報導,白皮書全文約3.6萬字,除前言外,共包括6個部分,分別是中美經貿合作互利共贏、中美經貿關係的事實、美國政府的貿易保護主義行為、美國政府的貿易霸凌主義行為、美國政府不當做法對世界經濟發展的危害、中國的立場。

夏立民/羅法 (綜合報導)