「中國暗淡的日子」

(德國之聲中文網）一段時間以來，中國司法當局分批開庭審理維權人士案。周日（1月26日），「新公民運動」創始人和踐行者之一的許志永被判4年監禁，引發德語媒體廣泛關注。相關報導和評論強調，與遭關押的諾貝爾和平獎得主劉曉波一樣，許志永絕非激進分子，卻依然遭到中國當局如此嚴酷打擊，這讓人們更有理由對中國新一屆領導人的法治和反腐口號產生懷疑。

1月27日一期《法蘭克福匯報》這樣寫道：

「許志永是繫獄諾貝爾和平獎得主劉曉波之後中國最著名的維權人士。10年來，這位擁有博士學位的法學家和高校教師積極參與解決中國社會不公問題。他為三聚氰胺奶粉醜聞和四川地震的受害人奔走相助，對上訪人提供法律咨詢。2009年，他的公民動議『公盟』被控偷漏稅，遭當局禁止。此後，許志永倡議組建了『新公民運動』，據估計，這個鬆散的民間組織在全國各地有數千成員。

「中國當局目前尤其嚴厲壓制各種組織。上周末，北京新教家庭教會『聖愛』的15名成員在一起習誦聖經時遭警方逮捕。迄今還不清楚，官方將對他們提出何種起訴。」

《南德意志報》這樣評論當局對許志永的判刑：

「許並非偏激之人。數年前，他甚至還是受官方媒體贊譽的明星。然而，對他的判決並不讓人驚訝。這是政治行為，同司法無關。一年多前上台時，習近平曾許諾要加強法治、打擊腐敗。對許的審判案卻是對這兩項宣佈的嘲弄。許要求黨政官員公示財產關係，要求司法獨立—顯然，這正是黨所害怕的。

「先是加大打壓媒體和網路，現在是對和平表達意見的公民們的持續審判案：黨甚至連在其監控之外的公民社會萌芽都不能容忍。但是，正如許在法庭上所說，如果持溫和立場者都受到最嚴厲的迫害，『如果所有改革的希望都被粉碎，終有一天人們會揭竿而起。』事到臨頭，中共將選擇強硬手段。對此，人們不會願意打賭。」

黨惶惶不安

《新蘇黎世報》一篇署名文章指出，許志永是參與當局並不情願的反腐鬥爭的犧牲品，對他的審判案的指向根本而言是當局所不願看到的公民維權運動：

「這一運動並不構成對國家政權的威脅，因為，它在國內既不廣泛，也無意顛覆（政權）。然而，任何不是無條件臣服於自己的宣傳和意識形態的運動都讓這個惶惶不安的黨感到受威脅，都受到這個黨的懷疑。

「許及其同道公開站出來聲討腐敗，從而實際上是支持了國家和黨的領導人習近平一再宣傳的一項中心使命，卻反而成為他們的劫數。習和黨是要自己決定，誰以及什麼東西是腐敗。

「在象新近關於中國官員和企業家將巨額資金轉移至海外的『離岸中心金融揭秘』那樣的曝料時代，這雖然是一廂情願之舉，毫無希望，但在中國，領導層卻依然會試圖禁止產生任何哪怕是稍稍偏離其視角的東西。」

摘編：凝煉
責編：石濤

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]