Шок для Німеччини: Баллак не гратиме на ЧС

Мрія про участь у Чемпіонаті світу в Південній Африці для Міхаеля Баллака (Michael Ballack) не збудеться. Травма капітана збірної ФРН виявилась настільки серйозною, що він не може брати участь у турнірі, заявила Німецька футбольна спілка (DFB).

За її даними, 33-річного гравця обстежили в Мюнхені та встановили в нього важку травму гомілкостопного суглобу на правій нозі, повідомило інформагенство SID. Баллак був травмований у суботу, 15 травня, в фінальній грі Кубку Англії проти ФК "Портсмут", його брутально травмував колишній бундесліґівець Кевін-Прінс Боатенг (Kevin-Prince Boateng). Півзахисник "Челсі" вважає, що це було зроблено зумисно.

"Жахлива втрата". Ставка на Швайнштайґера?

"Страшна" новина застала тренера збірної Німеччини Йоахима Льова (Joachim Löw) та менеджера Олівера Біргоффа (Oliver Bierhoff) на ранковому тренуванні у понеділок. "Це брутально й жахливо для Міхаеля. Він був таким сповненим оптимізму, очікував зіграти супер-чемпіонат світу. Є гравці, котрих команді дуже важко замінити, це, звичайно, стосується Міхаеля",- заявив екс-менеджер національної команди ФРН Руді Феллер (Rudi Völler).

Водночас Берті Фоґтс (Berti Vogts), колишній тренер збірної, твердить, що ця "гігантська втрата" може, однак, дати імпульс гравцям, щоб вони доклали більше зусиль. "Бастіан Шванштайґер, наприклад, у чудовій формі. Я вважаю, що він зможе стати видатною особистістю цієї світової першості",- підкреслив Фоґтс.

"Челсі" відстрочує переговори про договір з Баллаком

Втім, і окрім вибування з ЧС-2010 у Південній Африці, спортивне майбутнє Баллака залишається неясним. Заплановані на неділю переговори про продовження контракту з ФК "Челсі", який здобув "золотий дубль" у англійській Прем'єр-лізі, поки що відстрочені на невизначений час. Оскільки російський власник клубу Роман Абрамович одразу після фіналу Кубку Англії в суботу відлетів до Сибіру, повідомляє агенція SID.

Передбачалося, що Абрамович проведе особисто розмову із агентом Баллака Міхаелем Беккером (Michael Becker). Німецький хавбек сподівається на контракт до 2011 року плюс із опцією на один подальший рік. Із "Челсі" його кар'єра пов'язана від 2006 року.

Захар Бутирський/ Наталя Неділько/ SID, dpa