1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Чи привезе Вестервелле Тимошенко?

Микита Жолквер, Володимир Медяний9 жовтня 2013 р.

Наприкінці цього тижня міністр закордонних справ Німеччини знову обговорить у Києві проблему Юлії Тимошенко. Берлін сподівається, що її незабаром відпустять на лікування до Німеччини.

https://p.dw.com/p/19wqX
Німеччина, міністр, МЗС, Тимошенко, Шаріте, Берлін
Ґідо ВестервеллеФото: Getty Images/Afp/John MacDougall

Представник міністерства закордонних справ Німеччини підтвердив, відповідаючи на запитання кореспондента DW, що наприкінці цього тижня глава зовнішньополітичного відомства Ґідо Вестервелле перебуватиме в Києві. Офіційний привід для візиту - участь у конференції, присвяченій програмі Східного партнерства Європейського Союзу. Але заплановані й політичні переговори, під час яких ітиметься також про Юлію Тимошенко.

"М'яч на українській половині поля"

Міністерство закордонних справ Німеччини розглядає візит Вестервелле до Києва як "один з кроків на шляху до можливого вирішення цієї проблеми". Офіційний Берлін сподівається, що Тимошенко незабаром випустять на волю. "Ми й надалі готові зробити свій внесок для цього, - заявив представник міністерства, - і наша пропозиція надати пані Тимошенко медичну допомогу в Німеччині залишається в силі".

Звільнення з в'язниці колишнього міністра внутрішніх справ Луценка продемонструвало, додав він, що вирішення такої проблеми шляхом помилування можливе, а тому сподівається, що Тимошенко помилують. "М'яч тепер на українській половині поля", - констатував він.

Хто полетить разом з міністром?

Ґідо Вестервелле прилетить до Києва в четвер ввечері й перебуватиме в українській столиці до вечора п'ятниці. Якби міністру закордонних справ Німеччини, який незабаром залишить арену великої політики через поразку його Вільної демократичної партії на нещодавніх парламентських виборах, справді вдалося привезти Тимошенко на борту свого літака на лікування до Німеччини, це могло б стати апофеозом його дипломатичної кар'єри.

Представник МЗС у Берліні відмовився коментувати припущення кореспондента DW, що саме з таким сподіванням Ґідо Вестервелле вирушає до Києва, але й не спростував цього. Співбесідник довго вагався з відповіддю на запитання, чи полетять до України разом з міністром лікарі берлінської клініки Charité, де Тимошенко готові надати медичну допомогу. "За моїми даними - ні", - зрештою зауважив він.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою