Фоторепортаж: Полювання на биків у Памплоні

Нікому в Памплоні достеменно невідомо, чому найбільше свято присвячене саме Святому Ферміну. Він не є патроном ані міста, ані регіону. А день святого Ферміна взагалі-то відзначається у жовтні. Але в будь-якому разі він народився в цьому місті. Так чи інакше, фестиваль Сан-Фермін святкують із 14 століття і завдяки йому двохсоттисячне місто стало загальновідомим.

Кульмінацією святкування стає енсьєрро. Биків, вагою від шести до 600 кілограмів, женуть вузенькими вуличками старого міста в напрямку до місцевої відкритої сцени, де після традиційної кориди на них чекає неминуча смерть. Цьогоріч на свято завітало близько 1,5 мільйона туристів.

Від биків глядачів захищають огорожі. Попри це дозволено, ба навіть бажано, аби безпосередньо кожний брав участь у забігу від биків. Для багатьох, особливо для чоловіків, пробігти у кількох метрах від биків, вважається випробуванням мужністю.

Видовище починається кожного дня рівно о восьмій. Перед цим бігуни співають «A San Fermín pedimos» і просять благословення святого Ферміна, після чого починають гнати биків. Забіг триває близько трьох хвилин. Довжина шляху складає 825 метрів.

Постійно трапляються нещасні випадки. Цього року вже у перші дні гонитви були численні постраждалі, але летальний кінець востаннє трапився у 2009 році. З 1911 року загалом 15 людей загинули під час гонитви з биками.

За даними регіонального уряду за перші дні цьогорічного фестивалю до лікаря звернулися п’ять туристів із США, три місцеві жителі та два французи. Два американці зустрілися із бичачими рогами, а решта жертв отримали садна та забої, коли у тисняві впали на бруківку старої вулиці.

Захисники тварин протестують проти енсьєрри. Щоп’ятниці близько ста розмальованих червоною фарбою членів клубу "Катування - це не культура" виходять на демонстрацію проти святкування перед мерією Памплони. Вони акцентують на тому, що бики не звикли швидко бігати, через що постійно падають на бруківці, а ввечері ослаблених беззахисних тварин вбивають.

У неконтрольованому натовпі, де чоловіки та жінки стоять близько один до одного, часто доходить і до сексуальних домагань. Торік кількість таких випадків була як ніколи високою. Містом розповсюдили листівки, аби повідомити про цю проблему. Жінкам, які зазнають домагань, радять гучно кричати «пожежа», щоб привернути увагу тих, хто стоїть поблизу.

Окрім енсьєрри, під час святкування відбуваються численні концерти, фестивалі та релігійні процесії. У цей час сангрія ллється рікою.