Тижні Німеччини

У день відкриття виставки Клауса Штеке в Києві не вщухала злива. Однак дощ не зупинив шанувальників творчості німецького плакатиста. На подвір'ї непрацюючого експериментально-механічного заводу не було де яблуку впасти. Плакати експонувались безпосередньо на вулиці, їх наклеїли безпосередньо на закинуту будівлю.

"Нічого не вирішено", промовляє через свої роботи скандальний німецький митець. Сорок найкращих плакатів Штеке, які привезли до Києва, за допомогою своїх приголомшливих сюжетів та гасел звертають увагу на проблеми, пов’язані зі змінами клімату, забрудненням повітря, зростанням кількості сміття, ядерними відходами та забрудненням світового океану.

"Вражає. Повністю погоджуюсь з автором, ми скоро потонемо у власному смітті", - ділиться враженням від побаченого киянин Олександр. "Усе німецьке для мене асоціюється з якістю і глибиною. І візуальне мистецтво - не виключення", - зауважив інший відвідувач експозиції Андрій.

Тижні Німеччини - тепер щороку

Виставка Клауса Штеке відбувається не випадково. Це частина програми Тижнів Німеччини в Україні, які щойно відкрились у найбільших українських містах. Вони проходять за ініціативи посольства ФРН та підтримки німецьких організацій, які працюють в Україні. Досі Тижні Німеччини проводили раз на чотири роки . Тепер вирішено, що вони відбуватимуться щороку. "Зараз ми проаналізуємо, який інтерес до цього є в українців і який розмах має бути наступного року", - розповіла Deutsche Welle представниця прес-служби Посольства Німеччини в Україні Євгенія Іноземцева.

Крім експозиції Штеке, привертає до себе особливу увагу й виставка "Ми хочемо бути вільними людьми". На ідеться про акції протесту будівельників Східного Берліна проти підвищення норм виробітку, що згодом переросли на території всієї НДР у демонстрації за політичні й економічні свободи.

Німецька драматургія на українських сценах

А на любителів театру чекають німецькі вечори у Новому театрі на Печерську та театрі "Колесо", де показуватимуть п’єси Ніс-Момме Штокманна "Корабель не прийде" та Роланда Шиммельпфенніга "Push Up" і "Золотий дракон". "Це сучасна європейська драматургія. Ми ставили ці п’єси у співпраці з Ґете- Інститутом. Перша "Push Up" про офісні пристрасті, коли люди в залі можуть вгадати на сцені себе, "Золотий дракон" з комедії перетворюється на трагедію", - розповідає керівник київського академічного театру "Колесо" Ірина Кліщевська.

У Національному оперному театрі можна буде послухати оперу Ріхарда Ваґнера "Летючий голландець" за участі провідних солістів Австрії, Німеччини та України. Цю оперу називають знаковою подією року та німецько-український взірцевий проект європейського масштабу.

Дискусії та знайомство в саду

Тижні Німеччини в Україні - це не лише мистецькі виставки, театральні вистави, чи демонстрація фільмів. У Києві студенти зможуть відвідати публічну лекцію професора Реґенсбурзького університету Вальтера Кошмаля, який розповість про перспективи й умови навчання української молоді в Німеччині в рамках програм Фонду ім. Гумбольдта. Також буде корисним взяти участь у семінарі з розвитку партнерським зв’язкам між українськими та німецькими університетами. А учні, які поглиблено вивчають німецьку мову, зможуть поспілкуватися нею з однолітками на Німецькому шкільному святі.

У рамках Тижнів Німеччини в Україні на киян чекають і соціально-політичні заходи. Зокрема відбудеться конференція про реформування місцевого самоврядування в Україні, а також про проведення фіскальної реформи, подіумна дискусія про німецький досвід з дотримання принципів людської гідності у ліберальній правовій державі, обговорення на зустрічах експертів нетрадиційних способів видобутку газу в Україні.

А в суботу, 21 вересня, у саду посольства Німеччини в Києві запрошують усіх охочих познайомитися з ФРН "з перших вуст". Можна буде поспілкуватись з представниками посольства та німецьких організацій, які працюють в Україні. У програмі - розваги, конкурси, вікторини, відгадавши яку можна отримати два безкоштовні квитки до Мюнхена.

Подібні заходи пройдуть в Донецьку, Львові, Харкові, Запоріжжі, Сімферополі, Херсоні, Одесі, Сумах. Тижні Німеччини в Україні триватимуть до 8 жовтня.

Лілія Гришко