Суд відхилив позов Ердогана проти голови Axel Springer
10 травня 2016 р.
Земельний суд в Кельні у вівторок, 10 травня, відхилив позов голови турецької держави Реджепа Таїпа Ердогана проти керівника медіаконцерну Axel Springer Маттіаса Депфнеру. Депфнер висловився на підтримку телеведучого каналу ZDF Яна Бемерманна, автора грубого сатиричного вірша про президента Туреччини. Ердогана розгнівав не лише сам вірш, але і люди, які виправдали право сатирика висловлювати власну думку.
Суд постановив, що Депфнер висловлювався в рамках закону і у відповідності з принципами свободи вираження поглядів. Тепер Ердоган може звернутися з апеляцією до суду другої інстанції.
Сатира як твір мистецтва
Депфнер назвав вірш Бемерманна "твором мистецтва". Образливий характер був суттю вірша - він мав на меті показати Ердогану, що таке справді погана сатира і що не варто агресивно реагувати на поміркованих критиків. При цьому вірш був адресований також і німецькому уряду і мав показати, що не варто робити "реверансів" у бік Ердогана, написав Депфнер у відкритому листі, опублікованому в газеті Welt am Sonntag.