1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Інтернет і ЗМІ

Кай-Александр Шольц, Наталя Неділько2 березня 2013 р.

У Німеччині вирішено, в який спосіб залагодити суперечку між видавцями й інтернет-концернами щодо журналістських статей. Відповідний закон ухвалили німецькі депутати.

https://p.dw.com/p/17p05
Фото: picture-alliance/dpa

Бундестаг за допомогою голосів коаліційних фракцій християнських демократів і лібералів ухвалив у п'ятницю, 1 березня, закон про зміни, які стосуються автрських прав. Закон гарантує видавництвам ЗМІ захист результатів інтелектуальної праці. Адже через практику збирання новин пошуковими машинами в інтернеті видавництва втратили контроль над шляхами поширення їхньої продукції, заявив депутат від Вільної демократичної партії Німеччини Штефан Томае під час дебатів у Бундестазі.

Відповідно до ухваленого документу, видавництва та ЗМІ мають право надавати доступ до своїх текстів і картинок в інтернеті з комерційною метою. Натомість власники пошукових машин у мережі, наприклад, Google, для використання довших шматків цих текстів повинні одержувати ліценцзію. Безкоштовно можна лише розміщувати лінки на матеріал і робити короткий опис статті.

Думки депутатів з приводу закону розділилися
Думки депутатів з приводу закону розділилисяФото: picture-alliance/dpa

Латання дірок у захисті

"Ми повинні закрити дірки в захисті авторських прав", - сказав Ґюнтер Кринґз, представник Християнсько-демократичного союзу, коли це питання обговорювалося в німецькому парламенті. Його колега по партії Анзґар Гевелінґ заявив про рішення, яке не "капітулює перед владою глобальних гравців в інтернеті". На його думку, приклад сусідньої Франції, де суперечку між видавцями і Google було залагоджено інакше, свідчить, що бувають і гірші випадки.

Французький президент Франсуа Оланд уклав неоднозначну угоду з керівником концерну Google. Згідно з цим рішенням, країна відмовилася від законодавчого врегулювання суперечки між інтернет-концерном і видавцями, отримавши за це від Google 60 мільйонів євро. Гроші спрямовуються до спеціального фонду, який має підтримувати інноваційні журналістські проекти.

Цитувати можна безкоштовно лише маленькі уривки
Цитувати можна безкоштовно лише маленькі уривки

"Якщо президент держави домовляється про щось таке з підприємцем, то це радше нагадує східний базар", - заявив Томас Зільбергорн з Християнсько-соціального союзу. Ґюнтер Крингс заявив, що навіть "світовому концерну не дозволено стояти над законом у Німеччині".

Дозволені невеличкі уривки тексту

Ухваленню цього закону передувала трирічна дискусія. На початку великі видавництва ЗМІ у Німеччині звернулися до політиків з проханням урегулювати ситуацію, щоб пошукові машини і збирачі новин не могли і надалі заробляти гроші, використовуючи безкоштовно надані видавництвами тексти. Спершу йшлося про платню за читання, а згодом про ліцензійні зобов'язання.

Наприкінці парламентських консультацій закон набув такого змісту, що бізнес-моделі на кшталт Google News встановлюються межі. Крім розміщення лінку на статтю дозволено також "окремими словами або найменшими текстовими уривками" пояснювати, про що йдеться у відповідному тексті, на який розміщено лінк.

Гучна критика

Саме це правило і викликало найсильнішу критику в опозиції. Наскільки довгими можуть бути ці уривки, запитували скептично налаштовані депутати. Колишній міністр юстиції Бріґітте Цюпріс, представниця опозиційних соціал-демократів, сказала, що закон не відповідає принципу чіткості норм.

"Ви задовольняєтеся ключовим словом, залишаючи судам з'ясовувати решту", - заявив депутат від опозиційних "зелених" Константін фон Нотц. За його словами, такий закон ніхто не хоче, і він нічого не дасть нікому крім канцлера, яка пообіцяла видавцям ухвалення відповідного документу.

Натомість депутат від німецької Вільної демократичної партії Мануель Геферлін з такими тезами не погоджується. На його переконання, в законі йдеться більше про те, щоб захистити результати праці, задовольняючи потреби інтернет-користувачів у якісних результатах пошуку. Якщо ж інтернет-концерни захочуть використовувати більше, ніж короткі уривки з текстів, правами на які володіють видавництва, тоді вони повинні наперед запитувати власників про дозвіл. На думку Петри Зітте з Лівої партії, ідеться про "посилення права сильного в інтернеті".

Мануель Геферлін із Соціал-демократичної партії Німеччини вже заявив про наміри заблокувати цей закон у Бундесраті. Як очікується, там цей документ розглядатимуть 3 травня.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою