1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Брюссель критикує обмеження Берліном поїздок до Португалії

Олександр Голубов
29 червня 2021 р.

У Єврокомісії вважають, що рішення Німеччини обмежити поїздки до Португалії не відповідає ухваленим спільним домовленостям.

https://p.dw.com/p/3vldv
У столиці Португалії Ліссабоні в останні тижні фіксують стрімке зростання числа інфікованих
У столиці Португалії Ліссабоні в останні тижні фіксують стрімке зростання числа інфікованихФото: Sven Simon/picture alliance

Запроваджені Німеччиною обмеження на поїздки до Португалії, на думку Єврокомісії, не узгоджуються з домовленістю, якої раніше досягли країни-члени ЄС. Речник Єврокомісії зазначив у вівторок, 29 червня, що держави мають право запроваджувати обов'язкове тестування чи карантин при поверненні, але фактична заборона на поїздки не була передбачена домовленостями, повідомляє інформагенція dpa.

Читайте також: Наскільки небезпечений дельта-варіант коронавірусу?

Віднесення Португалії німецьким Інститутом імені Роберта Коха до країн ризику, де поширюються нові варіанти коронавірусу, фактично означає для німецьких авіа-, залізничних та автобусних перевізників заборону на перевезення осіб, які не є громадянами Німеччини або ж не проживають постійно у країні. А для тих, які мають право в'їхати з Португалії, діє суворий 14-денний карантин, який не можна перервати негативним тестом на коронавірус. Дотримання карантину є обов'язковим також для повністю імунізованих та одужалих від COVID-19 осіб.

Глава МЗС Німеччини каже лише про винятки

Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас (Heiko Maas) запевнив, що в майбутньому віднесення країни до тих, де поширюються нові варіанти коронавірусу, відбуватиметься "лише в окремих випадках та на основі показників, що роблять такий крок вкрай необхідним".

Попри намагання Єврокомісії гармонізувати в ЄС правила для поїздок всередині блоку, національні уряди, в компетенції яких перебуває питання обмеження в'їзду, ухвалюють кроки, що не завжди відповідають спільним домовленостям. Відповідно, критика з боку Єврокомісії не матиме прямих наслідків для рішення німецького уряду.

Читайте також: Єврокомісія пропонує відкривати кордони ЄС: що це означає для українців

Канцлерка Німеччина Анґела Меркель (Angela Merkel) напередодні заявила, що виступає категорично проти повернення до прикордонного контролю всередині ЄС на кшталт заходів, які були запроваджені минулого року на початку пандемії COVID-19. За її словами, такий крок був би "чимось дуже жорстким" і бажано, аби його не довелося повторювати.

Інститут імені Роберта Коха (RKI) відніс Португалію та Росію з 29 червня до країн, де поширюються нові варіанти коронавірусу. У зазначених державах останніми тижнями спостерігається стрімке поширення дельта-варіанту коронавірусу. Таке рішення змусило багатьох відпочивальників з Німеччини, які вже перебували в Португалії, достроково переривати відпуску та повертатися додому, аби уникнути 14-денного карантину.