1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Військовополонені з КНДР: яке їхнє майбутнє?

Джуліан Раєлл
20 січня 2025 р.

Перед двома солдатами з Північної Кореї, узятими в полон, за даними Києва, під час боїв на боці Росії, стоїть питання - чи повертатися додому. Що на них там чекає, з'ясовувала DW.

https://p.dw.com/p/4pNel
Полонений солдат з КНДР сидить на двоповерховому ліжку вкритий сірою ковдрою
Полонений солдат з КНДР Фото: Anadolu/picture alliance

Україна, Сполучені Штати Америки і Південна Корея звинувачують Північну Корею у відправленні до Росії понад 10 тисяч своїх солдатів для боротьби на боці Москви проти України. За даними Сеула і Вашингтона, вони беруть участь у бойових діях у Курській області РФ, носять російську військову форму і використовують російську зброю. 11 січня українська влада повідомила про захоплення в полон двох північнокорейських солдатів. Президент України Володимир Зеленський очікує, що полонених із КНДР буде більше.

"Це тільки питання часу, коли нашим військам вдасться захопити інших (північнокорейців. - Ред.), - написав він у соцмережах. - Ні в кого у світі не повинно залишитися сумнівів, що російська армія залежить від військової допомоги КНДР". Зеленський заявив, що в Києві готові передати полонених лідеру Північної Кореї Кім Чен Ину, якщо той організує звільнення українських військовополонених, утримуваних його близьким союзником Росією.

Генерал: "Головне для влади КНДР - контроль над населенням"

Однак у полонених солдатів є й інші варіанти, якщо вони не хочуть повертатися на батьківщину. "У цих двох чоловіків і будь-яких інших північнокорейців, які потраплять у полон, є три варіанти, - пояснює Чун Ін Бом, відставний генерал-лейтенант армії Південної Кореї, нині старший науковий співробітник Національного інституту з вивчення проблем стримування.

"Вони можуть попросити повернути їх у Північну Корею, можуть залишитися в Україні або вирушити до третьої країни. Це має сенс у тому разі, якщо цією третьою країною стане Південна Корея, і я б сказав, що їм тут будуть раді", - додав Чун.

Володимир Зеленський опублікував відеозапис із допитом поранених північнокорейських бійців. На ньому чути, як один із знятих на відео розмовляє з представником СБУ через перекладача. За словами військовополоненого, він не знав, що битиметься у війні з Україною, а його командири "сказали йому, що це просто навчання".

Як говориться в наступному ролику, оприлюдненому Володимиром Зеленським у понеділок, 20 січня, за словами того ж полоненого, який, як з'ясувалося, служив у розвідувальному батальйоні, з КНДР до Росії він прибув кораблем, найімовірніше, російським поромом для перевезення вантажів. На тому ж судні, за даними північнокорейця, перебувало близько сотні військових КНДР, потім їх потягом везли територією Росії. Полонений знову вказав, що до прибуття в РФ не знав, що воюватиме проти України.

В обох відео наводиться переклад відповідей чоловіків: один із них каже, що хотів би повернутися в Північну Корею, тоді як інший сказав, що робитиме те, що йому скажуть. Але якщо йому дадуть шанс - він хотів би залишитися жити в Україні, випливає з тексту перекладу. 

Наразі з південнокорейськими дипломатами обговорюється питання можливих наслідків повернення полонених солдатів до Північної Кореї. "Там їх негайно стратять, - стверджує Чун в інтерв'ю DW. - Для північнокорейського режиму головним міркуванням у цьому випадку є секретність. Той факт, що ці бійці здалися, а не наклали на себе руки, як, згідно із захопленими українцями документами, їм було наказано зробити, означає, що вони не виконали наказ".

"Найголовніше для північнокорейського режиму - зберегти контроль (над населенням. - Ред.), і влада не хоче, щоб поранені солдати, повернувшись додому, розповіли своїм сім'ям і друзям про те, що відбувалося в Росії", - вважає відставний генерал. Ні Північна Корея, ні Росія не підтвердили, що бійці з КНДР беруть участь у війні РФ проти України, а повний контроль Пхеньяна над ЗМІ всередині країни означає, що більшість північнокорейців не мають про це й гадки.

Читайте також: Полонений військовий з КНДР розповів як потрапив в Росію

Сеул: Кількість загиблих солдатів із Північної Кореї зростає

За оцінками Національної розвідувальної служби (NIS) Південної Кореї, що співпрацює з українським урядом, щонайменше 300 північнокорейських військових, які брали участь у війні, загинули, ще 2,7 тисячі зазнали поранень. Полонений, що фігурує у ролику з допиту, оприлюдненому 20 січня, також визнав, що втрат було "дуже багато", але точнішу інформацію надати не зміг.

Тосіміцу Сігемура, професор токійського університету Васеда, який спеціалізується на еліті Північної Кореї, також переконаний, що режим у Пхеньяні не дозволить цим солдатам повернутися до попереднього життя і, можливо, розповісти про те, що вони пережили."Я думаю, їх майже напевно вб'ють, хоча не виключено, що відправлять до в'язниці, що в будь-якому разі є смертним вироком", - припустив професор у бесіді з DW, висловивши глибокий жаль через те, що обличчя полонених північнокорейців були показані в соцмережах. - Якщо вони вирішать не повертатися додому, то їхні сім'ї відправлять до таборів, де на них чекає смерть. Тому ці солдати можуть думати, що зможуть уникнути такої долі, якщо погодяться на повернення".

Незалежно від того, вирішать вони повернутися чи ні, влада Північної Кореї не захоче, щоб інформація про те, що сталося в Росії, передавалася решті населення, упевнений професор Сігемура. Він вважає, що рішення Кім Чен Ина направити війська в Росію на війну з Україною було помилкою, тому що буде практично неможливо придушити поширення чуток, коли солдати повернуться додому або їхні родичі отримають звістку про їхню загибель.

"Кім Чен Ин зробив грубу помилку, відправивши солдатів до РФ"

"Це величезний головний біль для влади, тому що останнє, чого вони хочуть, - це щоб солдати повернулися і заговорили про це, - упевнений японський професор. - Північним корейцям не говорили, що їхні сини воюють за Росію проти України, і вони, звичайно, захочуть дізнатися, чому". На думку Тосіміцу Сігемура, чутки будуть тільки поширюватися, і "це була груба помилка Кім Чен Ина". Він припустив, що Кім, можливо, переоцінив можливості своїх військ або недооцінив силу українського опору.

За словами професора, також можливо, що президент Росії Володимир Путін увів свого союзника в оману щодо ризиків, пов'язаних з операцією. У низці ЗМІ з'являлися повідомлення про те, що командування військ РФ нібито спрямовує легкоозброєні і погано навчені північнокорейські підрозділи для кровопролитних "лобових атак" на підготовлені українські позиції і тримає при цьому російських військових у резерві.

Відставний генерал Чун Ін Бом вважає, що ці двоє військовополонених, а також інші, що можуть потрапити в полон в майбутньому, "вчинять мудро" і вирушать до Південної Кореї. "Що б не сталося, це трагедія. Цим двом молодим хлопцям сказали, що вони їдуть на навчання, а потім вони опинилися на передовій і були поранені. Їхній уряд збрехав їм. Це зловісний режим. Ці люди такі ж, як ми, і я можу їм тільки поспівчувати", - підсумував Чун.