1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецький міністр готовий збивати захоплені терористами літаки

Марсель Фюрстенау, Леся Юрченко17 вересня 2007 р.

Міністр оборони ФРН готовий видавати наказ збивати захоплені для здійснення теракту пасажирські літаки. Це його висловлювання загострило в Німеччині дискусію щодо захисту від терористичної загрози.

https://p.dw.com/p/Bgox
Міністр оборони ФРН Франц-Йозеф ЮнґФото: AP

Вже впродовж багатьох місяців у Німеччині дискутують про строгіші закони для боротьби з терористичною загрозою. Зокрема нещодавно багато галасу наробили ініціативи глави МВС, християнського демократа Вольфґанґа Шойбле дозволити спецслужбам нишпорити в приватних комп’ютерах громадян, яких підозрюють в терористичній діяльності.

Минулими вихідними дискусія в цій площині набула нового розвитку. В газетному інтерв’ю міністр оборони ФРН, також представник ХДС, Франц-Йозеф Юнґ заявив, що готовий був би в крайньому випадку видати наказ збивати захоплений терористами пасажирський літак, якщо його можуть використати для теракту на кшталт тих, що були 11 вересня 2001 року в США. Пояснюючи свої заяви, Юнґ, підкреслює:

„Я дотримуюся думки, що нам потрібне роз’яснення щодо того, як ситуацію з такими терактами бачить наша Конституція. Але поки такого роз’яснення немає, як немає і консенсусу щодо цього питання всередині коаліції, я мав скористатися в такій ситуації правом на рішення в крайніх умовах, що непідвладні закону. Бо головним завданням держави є зрештою захист населення”.

Збивати літаки суперечить Конституції

Два з половиною роки тому саме для захисту громадян попередня „червоно-зелена” правляча коаліція планувала закон про захист повітряного простору, в якому передбачалися зокрема можливості збивати захоплені терористами літаки. Він був відхилений Конституційним судом Німеччини. У лютому 2006 року суд обґрунтував своє рішення тим, що цей закон порушує права на життя й людську гідність, які закріплені в Основному законі Німеччини.

Хоча відхилений закон про охорону повітряного простору свого часу ініціювали німецькі соціал-демократи, сама СДПН нині піддає критиці ідеї міністра Юнґа. Говорить Вальтер Колбов, експерт соціал-демократичної фракції з питань оборонної політики:

„Вважаю неправильним заводити пілотів у таку ситуацію, коли їм доводилося б збивати пасажирські літаки” .

Адже за таких обставин пілоти опиняються перед дилемою. З одного боку, для ліквідації захопленого терористами літака немає правових підстав. З іншого, якщо відмовившись це робити, вони нехтують наказом свого міністра й можуть нести відповідальність за загибель людей від теракту.

Для речника фракції ХДС/ХСС з внутрішньополітичних питань Ганса-Петера Уля є зрозумілими новітні ініціативи міністра оборони. Натомість рішення конституційних суддів щодо проблеми він критикує:

„Суд заявив, що не можна вирішувати, чиє життя є ціннішим – тих людей, що перебувають в літаку, чи тих, які можуть загинути на землі. Натомість державі доводиться просто споглядати, як на її території відбувається теракт. Така ситуація неприпустима. І її слід переглянути, передусім з правової точки зору”.

Уль підтримує не лише міністра оборони, а й главу німецького МЗС, який переконаний, що Німеччині доведеться змінити Конституції, аби зрештою можна було дозволити збивати захоплені терористами для терактів літаки.

Опозиціонери вимагають відставки міністра оборони

Однозначно відхиляють усі ці ідеї зі збиванням літаків опозиційні партії Німеччини. Голова партії „зелених” Райнгард Бютікофер закликав канцлера Анґелу Меркель подбати про порядок в уряді:

„Я вимагаю, щоб пані Меркель закликала свого міністра оборони до належного порядку. Тут має нарешті взяти гору здоровий глузд”.

Бютікофер вважає, що ініціативи міністра оборони однозначно порушують Конституцію і вимагає відставки Юнґа. Не менш категорично висловлюються й німецькі ліберали, завдяки скаргам яких свого часу було загальмовано просування закону про охорону повітряного простору. Генеральний секретар Вільної демократичної партії Дірк Нібель:

„Якщо літаки збиватимуть, це буде злочином. Як на мене, то це навіть можна назвати вбивством. Сподіваюся, що нинішній федеральний уряд не робитиме подальших кроків у цьому напрямку”.

Нині в Німеччині чекають реакції канцлера Меркель у цій дискусії. Вона ж з нею поки не поспішає. Можливо, ще й тому, що масла у вогонь підлив і її міністр внутрішніх справ. Вольфґанґ Шойбле заявив, що в Німеччині існує реальна загроза терактів із застосуванням атомної зброї. Ідеться вже тільки про те, коли таке може статися, сказав голова МВС. Такі пророкування партнери по коаліції, соціал-демократи, називають нагнітанням паніки серед населення. Отже, все виглядає на те, що в наступні дні Німеччину очікує не тільки продовження широкої суспільної дискусії, а й чималий конфлікт всередині правлячої коаліції.