Пекло в Лондоні
Така катастрофічна пожежа посеред міста, що претендує на звання новаторського, стала можливою не тільки через вогонь як такий. Хоча поки що - доки причини пекла у Grenfell Tower не з'ясовані - і варто було би утриматися від обвинувачень. Однак цілком очевидно, що настільки швидко полум'я не могло би поширитись, якби в будинку був наявний відповідальний протипожежний захист - про нього не може бути й мови.
Ремонт і "модернізацію" житлової вежі завершили тільки минулого року. Тож можна було би думати, що небезпеці мали би запобігти за найновішим словом техніки. Однак трагедія сталася через те, що нещодавно встановлена термоізоляція фасаду будинку перетворила його на гігантський сірник. Тому до жалоби за загиблими додається і гнів через недогляди та легковажність адміністрації.
Grenfell Action Group - ініціативну група мешканців будинку, яку починаючи з середи активно цитують у ЗМІ. Вона неодноразово скаржилась комунальній компанії-власниці житлового будинку, що пожежним захистом недбайливо знехтували, а мешканців лише знову і знову водили за ніс. Це справді компрометує плани порятунку, евакуації й техніки безпеки, коли жителям у разі пожежі не рекомендують нічого іншого, як залишатися у квартирі, зачинивши вогнетривкі двері, та зберігати спокій. Саме це й стало смертельним у ніч пожежі.
Однак із інтонації критики мешканців-активістів на адресу представників адміністрації державного житла - мовляв, "вони поводяться, наче мафіозна організація", - можна зрозуміти, що йдеться цілком очевидно не лише про правила пожежної безпеки.
Перші оцінки причини великої пожежі також непрямо на це натякнули, вказавши, що у випадку Grenfell Tower мова йде про соціальні квартири. Мовляв, якби це були апартаменти класу люкс, це означало би, що про надзвичайну ситуацію там би подбали по-іншому. І розібратися з цим доведеться не лише владі Лондона, а й уряду Терези Мей.
Катастрофа в Кенсінгтоні вразила країну, сповнену протиріч і сумнівів у собі. Символічно, що наступного дня після пожежі широко розійшлися слова одного британського експерта із пожежної безпеки про те, така катастрофа можлива лише у країнах третього світу.
Яспер фон Альтенбокум - оглядач Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Без права перепублікації. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майні