1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Ґабріель і Чавушоглу хочуть поновити діалог Берлін-Анкара

Дмитро Прокопчук
6 січня 2018 р.

Глави МЗС Німеччини і Туреччини обговорили питання ув'язнених Анкарою журналістів та постачання німецьких озброєнь.

https://p.dw.com/p/2qQg6
Мевлют Чавушоглу (ліворуч) та Зіґмар Ґабріель зустрілися в Німеччині
Мевлют Чавушоглу (ліворуч) та Зіґмар Ґабріель зустрілися в НімеччиніФото: Reuters/R. Orlowski

Міністр закордонних справ Німеччини Зіґмар Ґабріель (Sigmar Gabriel) і його турецький колега Мевлют Чавушоглу заявили про бажання знову посилити діалог між Берліном та Анкарою. Ґабріель запросив Чавушоглу до свого приватного будинку у німецькому Ґосларі у суботу, 6 січня. Аналогічним чином Чавушоглу запрошував німецького міністра до Анталії у листопаді минулого року.

У відповідь на запитання журналістів щодо того, чи говорили міністри на тему увз'яненого у Туреччині німецького журналіста Деніза Юджеля (Deniz Yücel), Ґабріель відпові: "Щодо цього ви можете бути певні". Воднчоас Ґабріель заперечив, що справа Юджеля якось пов'язана із постачанням Туреччині озброєнь. "Я би за жодних умов не пов'язував ці дві речі", - сказав Ґабріель. Він додав, що планує порушувати питання перед федеральним урядом щодо можливого відновлення постачання захисту проти мін для турецьких солдатів, які воюють з терористами "Ісламської держави".

Чавушоглу визнав, що між двома країнами "були проблеми, також напруженість і навіть ескалації", однак наголосив, що обидві сторони мають бажання подолати свої розбіжності.

Неподалік місця проведення зустрічі зібралася акція демонстрантів, які вимагали "свободи для всіх політичних в'язнів у Туреччині".

Відносини між Анкарою та Берліном загострилися після спроби перевороту в Туреччині у липні 2016 року. Турецька влада почала переслідувати прихильників біглого проповідника Фетхуллаха Гюлена, якого Анкара вважає ідеологом перевороту. Деякі з цих прихильників переховуються в Німеччині, отримуючи, зокрема, й статус політичних біженців. У той же час у Туреччині тривають хвилі звільнень та арештів підозрюваних у симпатіях до Гюлена або Робітничої партії Курдистану (РПК), яку в Туреччині вважають терористичною організацією. Серед заарештованих багато журналістів, зокрема і громадяни Німеччини.