1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Дружину Трампа звинувачують у плагіаті промови Мішель Обами

Наталія Мехед19 липня 2016 р.

Деякі цитати із промови Меланії Трамп на з'їзді Республіканської партії дослівно співпадають з колишніми висловлюваннями Мішель Обами. Дружину імовірного кандидата на посаду президента США звинувачують у плагіаті.

https://p.dw.com/p/1JRJp
Меланія Трамп під час виступу на з'їзді республіканців
Меланія Трамп під час виступу на з'їзді республіканцівФото: Reuters/M. Segar

Меланія Трамп "запозичила" промову Мішель Обами (19.07.2016)

Дружину імовірного кандидата в президенти США Дональда Трампа Меланію звинувачують у плагіаті - у її промові на з'їзді Республіканської партії виявлені уривки, які повністю співпадають зі словами, сказаними у 2008 році майбутньою господинею Білого дому Мішель Обамою.

З дитинства батьки прищеплювали їй цінності. "Старанно працюй, щоб досягти того, чого хочеш в житті, завжди тримай своє слово і виконуй обіцянки, стався до людей з повагою", - заявила колишня модель у понеділок, 18 липня, перед делегатами в Клівленді, слова якої наводить агенція AFP.

Тим самим дружина мільярдера Дональда Трампа дослівно повторила висловлювання Мішель Обами на партійному з'їзді: "Барака і мене виховували на одних і тих же цінностях: старанно працюй, щоб досягти того, чого хочеш в житті, завжди тримай своє слово і роби те, що говориш, стався до людей з повагою і гідністю, навіть якщо їх не знаєш і навіть якщо з ним не погоджуєшся".

Інші уривки з промови Меланії Трамп також дуже нагадують виступ Мішель Обами восьмирічної давнини, у деяких з них використовуються ідентичні формулювання.

Раніше дружина претендента на посаду американського президента заявила телеканалу NBC, що писала свою промову "з мінімальною допомогою".

Меланія Трамп "запозичила" промову Мішель Обами (19.07.2016)

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою