1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Bayern şampiyonluğu kutladı

12 Mayıs 2013

Bayern Münih, kupa kaldırdı. Freiburg, tarihinde ilk kez Avrupa kupalarına katılmayı, Werder Bremen ise ligde kalmayı garantiledi. Düşme adayı 3 takım son haftaya nefes nefese giriyor.

https://p.dw.com/p/18WQe
Fotoğraf: Getty Images

Bundesliga’nın şampiyonluk kupası nihayet Bayern Münihli futbolcuların elinde yükseldi. Şampiyonluk rekortmeni, iki yıl üst üste Borussia Dortmund’a kaptırdığı gümüş tabağı 2012-2013 sezonunda yeniden Münih’e getirdi. Bu sezon sahasındaki son maçını Augsburg karşısında oynayan ve 3-0 kazanan Bavyera ekibinde kupayı ilk kaldıran oyuncu kaptan Philipp Lahm oldu.

Maç sonrası Bayernli futbolcular başarının mimarı teknik direktör Jupp Heynckes’e bira banyosu yaptırmayı ihmal etmedi. Münih kentindeki şampiyonluk kutlamaları futbolcular ve taraftarların katılımıyla gece geç saatlere kadar devam ederken, şehirde araç konvoyları oluştu. Futbolcular geleneksel olarak şampiyonluk kupasıyla birlikte belediye binasının balkonunda şampiyonluğu kutladı.

Jupp Heynckes
Bayern Münih teknik direktörü Jupp HeynckesFotoğraf: Getty Images

Bayern Münih'in geç gelen gollerini Thomas Müller (69.), Shaqiri (82.) ve Luiz Gustavo (87.) atarken, ligde kalma mücadelesi veren konuk takım güçlü rakibine direnemedi. Evine eli boş dönen Augsburg, son haftaya girerken, en azından ligde kalmak için ikinci ligin üçüncüsüyle play-off maçı oynama sırası olan 16’ncılıktaki yerini korumaya çalışacak.

Dortmund pes etmedi

Tamamı cumartesi günü oynanan Alman Birinci Ligi Bundesliga’nın 33’üncü haftasında Borussia Dortmund kazanamadı, ancak Wolfsburg ile 3-3 berabere kalarak Bayern Münih ile oynayacağı Şampiyonlar Ligi finali öncesi kendine olan güvenini ortaya koydu. Jürgen Klopp’un takımı, Wolfsburg deplasmanında 3-1 geriye düşmesine rağmen son dakikalarda bulduğu 2 golle maçtan puan çıkarmayı başardı. Ev sahibi takım Ivan Perisic (14./22.) ve Naldo’nun (26.) golleriyle sonuca giderken Dortmund’un gollerini Sven Bender (5.) ve Marco Reus (84./88.) attı.

Bayer Leverkusen, son haftalardaki başarılı formunu Hannover karşısında da devam ettirdi ve lig üçüncüsü rakibini 3-1’lik skorla geçti. Jens Hegeler (6./59) ve Stefan Kießling’in (28.) golleriyle sonuca giden Leverkusen, önümüzdeki sezon Şampiyonlar Ligi’nde mücadele edecek. Ligdeki gol sayısını 24’e yükselten Kießling, gol krallığı yarışında, bu haftayı boş geçen 23 gollü Dortmundlu Lewandowski’yi geride bıraktı. Maçtaki tek golünü Artur Sobiech (71.) ile bulan puan cetvelinin orta sıralarındaki Hannover’in ne düşme korkusu var ne de Avrupa kupalarına katılma şansı.

Torschütze Vedad Ibisevic VfB Stuttgart
Vedat İbiseviç 24 ve 66’ncı dakikalarda rakip fileleri havalandırdıFotoğraf: picture-alliance/dpa

Schalke tat vermedi

Schalke, henüz Şampiyonlar Ligi elemelerine katılma biletini garantileyemedi. Lig dördüncüsü, Deniz Aytekin’in yönettiği kendi sahasındaki maçta Stuttgart’a 2-1 yenildi. Maçın tüm golleri Stuttgartlı futbolculardan geldi. Vedat İbiseviç 24 ve 66’ncı dakikalarda rakip fileleri havalandırırken, Georg Niedermeier 90+2’de Schalke adına tek golü kendi kalesine attı. Stuttgart, bu maçta beklemediği bir 3 puan aldı ancak tüm konsantrasyonunu 1 Haziran’da Bayern Münih ile karşılaşacağı Federasyon Kupası finaline vermiş durumda.

Harika bir sezon geçiren Freiburg, son haftaya girilirken sevinmeyi sonuna kadar hak etti. Greuther Fürth’ü deplasmanda 2-1 yenen Freiburg, önümüzdeki sezon Avrupa kupalarında mücadele etmeyi garantiledi. Bu, siyah-beyazlı kulübün tarihinde bir ilk... Fürth henüz 3'üncü dakikada Matthias Zimmermann ile öne geçmesine rağmen ilerleyen dakikalarda Freiburglu Jonathan Schmid (69.) ve Max Kruse'nin (78.) gollerine engel olamadı. 90+1’de Djurdjic’in ayağından bir penaltı vuruşundan yararlanamayan Greuther Fürth sezonu sahasında galibiyet alamadan tamamladı. ‘Yoncalar’ın ligden düşmesi daha önce kesinleşmişti.

Fußball Bundesliga SpVgg Greuther Fürth SC Freiburg
Freiburglu Jonathan Schmid'in gol sevinciFotoğraf: Getty Images

Bremen ligden düşmekten kurtuldu

Werder Bremen, ligin bitimine bir hafta kala ligde kalmayı garantiledi. Eintracht Frankfurt ile 1-1 berabere kalan kuzey Almanya ekibi 34 puana ulaşarak 14’üncü sırada yer aldı ve düşme korkusu kalmadı. Maçın gollerini Bremen adına Kevin de Bruyne (22.) ve Frankfurt adına Srdan Lakic (51.) attı. Bu beraberlikle puan cetvelinde bir sıra gerileyerek 6’ncılığa inen Frankfurt ekibi, Avrupa kupalarına katılım şansını tehlikeye atmamak için son haftada oynayacağı Wolfsburg maçını mutlaka kazanmak isteyecek.

Hoffenheim’ın ligde kalma umudu iyice azaldı. Puan cetvelinin sondan bir önceki sırası olan 17’nci Hoffenheim, kendi sahasındaki maçta Hamburg’a 4-1 yenilmekten kurtulamadı. Konuk Hamburg Heung-Min Son (18.), Denis Aogo (35.), Petr Jiracek (60.) ve Artjoms Rudnevs’in (88.) golleriyle sonuca gitti. Son haftaya 7’nci sırada giren kuzey Almanya ekibinin Avrupa kupalarına katılma şansı devam ediyor. Hoffenheim’ın tek golünü Kevin Volland (61.) attı.

Ligde kalma mücadelesi

Ligden düşme korkusunu yakından hisseden takımlardan biri de Fortuna Düsseldorf. 11 haftadır galibiyete hasret kalan Düsseldorf ekibi, Nürnberg’i konuk ettiği maçta Hanno Balitsch’in (22.) kendi kalesine attığı golle öne geçse de 90 dakika sonunda maçtan eli boş ayrıldı. İlerleyen dakikalarda Robert Mak (58.) ve Marvin Plattenhardt’ın (64.) golleriyle rakibine üstünlük sağlayan konuk Nürnberg sahadan 2-1 galip ayrıldı. 16’ncı Augsburg’un da puan kaybetmesiyle son haftaya girilirken Düsseldorf’un 15’nci sıradaki yeri değişmedi.

Borussia Mönchengladbach 12’nci sezon galibiyetini 33’üncü haftada Mainz’ı deplasmanda 4-2 yenerek kutladı. Maça kötü başlayan Gladbach henüz 12’nci dakikada Shawn Parker’ın golüne engel olamayarak geriye düştü. Ancak daha sonra maçı çeviren konuk ekip biri penaltıdan olmak üzere genç Branimir Hrgota’nın 3 (39./59./88.) ve Mike Hanke’nin (65.) golleriyle sonuca gitti. Mainz’ın 90+1’de Andreas Ivanschitz ile bulduğu penaltı golü skoru belirledi. Bu sonuçla Gladbach 8’inci sıradaki yeri değişmezken, 8 haftadır kazanamayan Mainz 12’nciliğe geriledi.

34’üncü haftanın programı

Mönchengladbach – Bayern Münih

Hannover – Fortuna Düsseldorf

Freiburg – Schalke

Hamburg – Bayer Leverkusen

Eintracht Frankfurt – Wolfsburg

Nürnberg – Werder Bremen

Borussia Dortmund – Hoffenheim

Stuttgart – Mainz

Augsburg – Greuther Fürth

Karşılaşmaların tamamı 18 Mayıs Cumartesi, TSİ 16:30’da başlayacak.

©Deutsche Welle Türkçe

Sarah Wiertz / Ufuk Çakır

Editör: Banu Wöltje