Anti-kahraman Hitler’e gülmek

Almanya, 11 Ocak’ta gösterime girecek olan, Yahudi asıllı İsviçreli Dani Levy’nin yönettiği 'Mein Führer - Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler/Führerim - Adolf Hitler Hakkında Gerçekten En Gerçek Gerçekler’i konuşuyor. Adındın da ele verdiği gibi Adolf Hitler’i merkezine alan kurgu komedi, Hitler’in, 2. Dünya Savaşı’nı kazanamayacağını bir türlü kabul etmediği 1944 yılının son haftalarında geçiyor. Propaganda Bakanı Joseph Goebbels, savaşma şevkini kaybetmiş, yalnızlaşmış Hitler’e beden dilini doğru kullanmasını öğretmesi ve belagat kazandırması için Yahudi sahne sanatları üstadı Adolf Grünbaum’u toplama kampından çıkarıyor. Grünbaum, Hitler için, halkı sonuna kadar dayanmaya çağıracağı bir moral konuşması hazırlamakla görevlendiriyor.

Yönetmen Levy’ye göre, “Stauffenberg’in suikast teşebbüsünden sonra Adolf Hitler feci moral çöküntüsü geçirdiği malumdur. Depresyon geçiren Hitler tek adam olmanın sorumluluğunu üstlenemeyecek durumdadır.”

Gülünç ve zavallı Führer

Hitler destek olması için bir Yahudi’nin seçilmesinin de tabii ki nedeni vardır. Goebbels, Hitler’i öfkelendirip hislerini uyandırmakla eski haline dönmesinin mümkün olacağını düşünmektedir. Levy hikayesini, bir takım abzürd sahnelerle anlatıyor. Film, Hitler ile Grünbaum’un ilişkisi üzerine kurulu. Hitler, çocuklukta yaşadığı travlamaları bir türlü atlatamamış, psiklojik ve fiziki olarak çökmüş bir figür olarak seyirciye sunuluyor. Hitler’in yakın çevresindeki Himmler, Speer ve Eva Braun gibi isimler de daha ziyade gülünçlükleriyle perdede boy gösteriyor.

Dani Levy de “Hitler, aslında acınacak ve gülünecek biriydi. Tıpkı nasyonal sosyalizm gibi. Bütün bir milletin ‘Heil Hitler’ diye bağırdığını düşünürsek, bundan iyi orta oyunu olamayacağını anlarız. Nasyonal sosyalistlerin yaptıkları olmasaydı, bu insanlık tarihinin en büyük suçu olmasaydı, son yılları bu manzaraya gülmekle geçirebilirdik...” diyor. Yönetmen sözlerini şöyle sürdürüyor: “Almanlar’ın espri anlayışına sahip olduklarına inanıyorum. Aksi takdirde, Hitler hakkında Yahudi komedisi çeviren Yahudi bir yönetmen olarak kalırdım. Her zaman ciddiyet yüzeyinin hemen altında, gelişmelere gülme dürtüsünün varolduğuna inanmışımdır.”

"Tarih komedi ile bağdaşmaz"

Filme daha şimdiden tepkiler gelmeye başladı. Yahudi yazar Ralf Giordano, Hitler dönemini tehlikesiz göstermeye çalışmaya kalkışılmaması gerektiğini söylerken, tarihçi Gerhard Besier de Hitler’e olağanüstü sıfatlar yakıştırılmaması uyarısında bulunuyor ve tarihi tiplemelerin komedi janrı ile bağdaştırılamayacağını savunuyor.