1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Halbauer: Različiti svetovi na Kosovu

2. februar 2013.

Od kraja rata pre 13 godina, snage NATO staraju se za bezbednost na Kosovu. Bezbednosna situacija se znatno poboljšala, ipak još uvek postoji potencijal za sukobe, kaže u intervjuu za DW komandant Kfora Folker Halbauer.

https://p.dw.com/p/17Wvy
ARCHIV: Der Stuetzpunkt "VJ Casino" der Kosovo Force-Truppen (KFOR) in der Innenstadt von Prizren (Kosovo) (Foto vom 10.10.09). Die rund 550 Mann starke sogenannte Operational Reserve Force (ORF), die gemeinsam mit Oesterreich gestellt wird, wurde von der NATO-Truppe Kfor angefordert, teilte das Einsatzfuehrungskommando am Mittwoch (22.08.12) mit. Die NATO "sieht weiterhin moegliches Potential fuer eine erneute Lageverschlechterung". (zu dapd-Text) Foto: Steffi Loos/dapd.
KFOR Stützpunkt in PrizrenFoto: dapd

DW: Poslednjih dana je ponovo došlo do incidenata na Kosovu. Oštećena su groblja u srpskim selima. Ta reakcija ima veze sa tenzijama u Preševu gde je uklonjen spomenik borcima Oslobodilačke vojske Preševske doline. Kako ocenjujete te incidente?

Volker Halbauer: Ta dešavanja me zabrinjavaju, jer pokazuju da još uvek na Kosovu postoji visoki potencijal za sukobe i jer predstavljaju opasnost po bezbednost. Zato apelujem na sve, a posebno na one koji snose političku odgovornost, da pokažu neophodan oprez u izjavama i akcijama, kako ne bi narušili pozitivan razvoj poslednjih meseci.

Od jeseni prošle godine Kosovo je dobilo punu samostalnost od Međunarodne upravljačke grupe. Rezolucija 1244 je još uvek na snazi. I to je razlog što Kosovo ne može da ima sopstvenu vojsku. Kakve su tu perspektive?

Iako je okončanjem nadgledane nezavisnosti, iz ugla Kosova, došlo do odlučujuće promene, za mene kao komandanta Kfora, situacija se nije promenila, jer mi svi živimo u različitim svetovima. Postoje najmanje dva sveta: Jedan je svet rezolucije UN 1244, u kome živi Kfor i obavlja svoj zadatak, s ciljem da nadalje nepartijski i bez predrasuda podržava pozitivan razvoj na Kosovu. Rezolucijom je utvrđeno da Kosovo najpre ne može da ima vojsku. Drugi svet jeste stvarnost koju ne možemo da ignorišemo: a to je nezavisnost Kosova.

Volker Halbauer, deutsche Kommandeur der Nato-geführten Schutztruppe Kfor im Kosovo; Copyright: Nato ***Pressebild nur für die aktuelle, themengebundene Berichterstattung***
Komandant Kfora Folker HalbauerFoto: Nato

Već mnogo godina Kfor popdržava Kosovske bezbednosne snage kao organizaciju koja se stara za bezbednost i red na Kosovu i koja pomaže u humanitarnim akcijama, pri rašćišćavanju mina ili u katastrofama.

Sever Kosova važi za prostor između dva pravna sistema, u kom smislu bezakonje utiče na Vaš posao?

Uvek je rizično kada grupacije u jednom regionu imaju različite interese. To važi i za sever Kosova. Verujem da je većina stanovništva tamo zainteresovana da živi u bezbednom okruženju koje će im doneti privredni napredak. Naravno da ima i elemenata i organizacija koje ne žele promenu situacije. Organizovani kriminal je naravno aktivan. Verujem da se baš ti elementi, ako bi to bilo u njihovom interesu, ne bi ustezali od daljih mera koji bi mogli da ugroze i bezbednost Kfora.

Da li vidite mogućnost da sever Kosova u dogledno vreme bude integrisan u strukture kosovske države?

Videćemo kako će se dijalog nastaviti na političkom nivou, kako će Priština i Beograd postići sporazum. Od toga zavisi da li će to uspeti. Nije na meni da ocenim u kom obimu to treba da se desi. Ja samo mogu da pozovem obe strane da pronađu zajedničko rešenje za Kosovo i time svim ljudima na Kosovu omoguće bolju budućnost.

Autorke: Vilma-Filjaj Balvora / Ivana Ivanović

Odg. urednik: Nemanja Rujević