Gjuha te arbëreshët / Gratë migrante dhe të drejtat e tyre në Greqi

1. 52 janë gjithsej fshatrat arbëreshë në Itali, prej të cilëve 25 gjenden në krahinën ë Kozencës, në Kalabri. Fshatrat e tjera janë të shpërndarë në rajonët e afërta: në Siçili, Bazilikata, Campania, Pulja, Abruco, Molize. Prejardhjen shqiptare të këtyre komuniteteve 5-shekullore e dëshmojnë shumë elemente, ndër të tjera: feja ortodokse, zakonet dhe doket, veshjet, gjellët, dhe në radhë të parë, gjuha. Një dukuri e veçantë është gjuha, sepse ajo pasqyron situatën shoqërore, ekonomike, kulturore të komunitetit që e flet. Prandaj gjuha është bërë objekti i preferuar i studimeve të shkencëtarëve që merren me pakicat. Interesante janë p.sh. hulumtimet në Pianën e Arbëreshëve të gjuhëtares shqiptare Eda Derhemi. Giovanna Nanci e intervistoi për Deutsche Welle-n.

2. Migracion pune shpesh herë presupozon edhe gratë, që punojnë si pastruese me pagesë të ulët në një vend të huaj. Kështu ndodh edhe në Greqi. Migrantet, të cilat luftojnë për të drejtat e punëtoreve nuk shihen me sy të mirë. Jani Papadhimitriu