Финансы и недостаток общения - главные сложности иностранных студентов в Германии
27 мая 2009 г.По данным Немецкого общества содействия учащимся вузов (Deutsches Studentenwerk), 85 процентов иностранных студентов самостоятельно поступают в университеты Германии и лишь 15 процентов приезжают в ФРГ в рамках какой-либо учебной программы.
Самостоятельная организация учебы, по сути, предопределяет трудности студентов-иностранцев: большинство из них сталкиваются с финансовыми проблемами, а также испытывают трудности при попытках сориентироваться в системе высшего образования в Германии. Кроме того, студенты-иностранцы нередко жалуются на недостаточное общение со своими немецкими сокурсниками.
10 процентов всех студентов - иностранцы
Из двух миллионов студентов в ФРГ 190 тысяч - иностранцы. По статистике общества содействия учащимся вузов, лишь примерно пятая часть иностранных студентов в Германии приехали из стран, сравнимых с ФРГ по показателям экономического благосостояния. Подавляющее же большинство - 77 процентов - выходцы из скорее небогатых стран. Крупнейшая этническая группа иностранных студентов в Германии - граждане Китая: 13,8 процента, далее следуют болгары и поляки - 6,6 и 6,5 процента соответственно. Россияне - на четвертом месте: 5,2 процента.
По словам президента Немецкого общества содействия учащимся вузов Рольфа Добишата (Rolf Dobischat), Германия является третьей по популярности страной в мире у иностранных студентов. Впереди - только США и Великобритания.
Когда финансы поют романсы
В затруднительное финансовое положение попадают прежде всего те иностранцы, кто получает в Германии первое высшее образование. Как правило, они вынуждены оплачивать свою учебу и проживание в стране, зарабатывая деньги подработками. Согласно данным Deutsches Studentenwerk, более половины иностранных студентов работает. Кроме того, значительными источниками финансирования учебы в Германии являются помощь родителей и стипендии.
Ранее иностранные студенты выбирали Германию как страну получения высшего образования, прежде всего потому, что в немецких вузах не взималась плата за обучение. Однако в 2006-2007 годах она была введена в шести федеральных землях Германии из шестнадцати, что еще более усугубило финансовую ситуацию иностранных студентов.
Недостаток общения с немцами
По данным Немецкого общества содействия учащимся вузов, 39 процентов иностранцев, обучающихся в немецких вузах, жалуются на то, что испытывают трудности при установлении новых контактов и попытках подружиться с немецкими студентами.
По словам Рольфа Добишата, руководству университетов следует прилагать больше усилий для того, чтобы преодолеть дефициты интеграции иностранных студентов в немецких вузах. В организации Studentenwerk, отделения которой можно найти в каждом университетском городе ФРГ, уже создана целая программа, призванная облегчить социальную интеграцию студентов-иностранцев в Германии. В нее, по словам Добишата, входят мероприятия для первокурсников, специальные консультации, куда новички могут обращаться с вопросами, и различные программы шефства.
Запутанная система обучения в вузах
Статистика, которой располагает общество Studentenwerk, свидетельствует о том, что для 40 процентов иностранных студентов сложность представляет ориентация в системе образования в немецких вузах. Рольф Добишат связывает это с переходом на систему бакалаврскую и магистерскую системы образования. Кроме того, треть студентов-иностранцев испытывают сложности при попытках наладить контакты с местным населением и преподавателями, найти жилье или продлить визу. Общение на немецком языке, получение разрешения на работу, признание аттестатов зрелости и дипломов, а также трудности в учебе - проблема для четверти иностранных учащихся.
Тем не менее, несмотря на все трудности, большинство иностранных студентов немецких вузов заявляют о том, что в любом случае посоветовали бы своим друзьям и знакомым на родине ехать учиться в Германию.
Автор: Ольга Демидова
Редактор:Юлия Сеткова