1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

У Вендерса и Джармуша, кроме сюжета, ничего общего

9 сентября 2005 г.

Творчество "тяжеловесов" мирового кино немца Вима Вендерса и американца Джима Джармуша в очередной раз оказалось в центре внимания обозревателей отделов культуры немецких газет.

https://p.dw.com/p/79VD
Сцена из фильма "Входите не стучась"Фото: dpa - Report

Берлинская газета Die Tageszeitung поместила на своих страницах аналитическую статью "Идеальные союзники". Ее автор Дитмар Каммерер (Dietmar Kammerer) сравнивает творчество кинорежиссеров Вима Вендерса и Джима Джармуша. Его симпатии явно на стороне немецкого постановщика.

Философская печаль Вендерса и комедийная эксцентрика Джармуша

Wim Wenders in Cannes Don't come knocking
Канны, 2005: Вим Вендерс со своей командойФото: dpa - Report

Так уж случилось, что в нынешнем году свои новые фильмы на набережной Круазетт в Каннах представляли и Джим Джармуш, и Вим Вендерс. Причем, по сюжету эти киноработы практически не отличались. Их герои - закоренелые холостяки, каждый из которых во второй половине своей жизни получает известие о том, что у него, оказывается, есть взрослый ребенок. (Этот же сюжет знаком российским любитялм кино по картине Тодоровского "Мой сводный брат Франкенштейн"). В поисках своего прошлого и один, и другой персонаж отправляются в путь по дорогам Америки. Значительные второстепенные роли в обеих картинах играет Джессика Лэндж. Впрочем, это, пожалуй, и все, что объединяет фильмы "Входите, не стучась" (Вендерс) и "Сломанные цветы" (Джармуш) .

Die amerikanische Schauspielerin Jessica Lange Kalenderblatt
Джессика ЛэнджФото: dpa
Wim Wenders
Вим ВендерсФото: AP

Направленный на Америку взор Вендерса печален. Мастер воспринимает ее как страну пустых обещаний о свободе. В фильме Вендерса есть напряженные конфликты, герои, способные не только действовать, но и мыслить. Режиссура Вендерса точна, уверенна, свободна от суетливой погони за модой. Его видение далеко от "эстетского" репертуара и повествовательной драматургии Джима Джармуша.

Jim Jarmusch mit den Schauspielern Tilda Swinton und Bill Murray
Джим Джармуш (слева) с актерами Тилдой Свинтон и Биллом МюрреемФото: AP

В отличие от фильма Вендерса, картина Джармуша об истории холостяка Джонстона, роль которого исполняет Билл Мюррей, снята в эксцентричном комедийном ключе. Загадочное письмо бывшей любовницы зовет бывшего Дон Жуана в дорогу. По пути он ведет следствие о своей собственной жизни, собирая улики у женщин, с которыми был когда-то близок… Если бы не Билл Мюррей, фильм с таким содержанием могли бы тут же забраковать. Но Мюррей - просто мастер минимализма. Чтобы убедить зрителя, ему не нужны жесты. Философию внутренней жизни своего героя он способен передать просто с помощью взгляда.

Истеричность Вендерса и спокойная уверенность Джармуша

В отличие от берлинской Die Tageszeitung, выходящая в Кельне газета Kölner-Stadt-Anzeiger отдает предпочтение творческой манере американского кинопостановщика Джима Джармуша. Обозреватель Милан Павлович (Milan Pavlovic) пишет:

"Нью-йоркский режиссер Джим Джармуш ни в коем случае не тяготеет к кокетству. И его удивление по случаю вручения ему в мае нынешнего года одного из главных призов Каннского кинофестиваля наигранным не было. Джармуш до сих пор не может понять, почему его картина завоевала столь высокие симпатии во всем мире и пользуется большой популярностью как во Франции, так и в Японии и России".

Jim Jarmusch
Джим Джармуш

Джармуш - уникум. Режиссер, не имеющий понятия о том, кто ходит на его фильмы. Мастер, абсолютно не интересующийся трендами на рынке кино и зрительскими предпочтениями. Ни одно из его творений не обошлось ему в более, чем в десять миллионов долларов. Джармуш не тяготеет к историям, повествование которых требует больших затрат.

Он рассказывает простые вещи о простых людях. Людях, подобных Дон Джонстону - названному так по аналогии с Дон Жуаном. И свое повествование Джармуш ведет спокойно. Потому что, в отличие от истерично домогающегося внимания публики Вима Вендерса, Джим Джармуш делает свое дело уверенно и без надрыва. (нк)