Греки и немцы: столкновение стереотипов

Кризис в Греции отразился на отношениях немцев и греков. Но насколько верны устоявшиеся стереотипы?

Никос Диму - публицист и несправимый скептик. Его раздражает то, как немецкие журналисты бульварных изданий отзываются о его народе. Если читать желтые издания ФРГ, говорит он, может сложиться впечатление, что все греки - лентяи, которые в 50 лет уходят на пенсию. Ему также неприятна резкая критика Греции немецким министром финансов Вольфгангом Шойбле (Wolfgang Schäuble).

При этом Диму вовсе не берется защищать своих земляков. Он считает, что во время долгового кризиса и греки, и немцы показали себя не с самой лучшей стороны. "Греки всегда ищут виноватого, - говорит он. - Раньше виновниками наших бед были англичане, сейчас - немцы". По его мнению, проблема кроется в том, что греки не склонны к самокритике. А вот поверить в теорию заговора им не составляет труда. "Есть люди, которые на полном серьезе верят, что кризис был инсценирован, чтобы однажды скупить всю Грецию по дешевке", - отмечает Диму.

"О несчастье быть греком"

За свою книгу "О несчастье быть греком" Никос Диму заработал себе репутацию злопыхателя. В ней он анализирует особенности менталитета своих земляков. Автор обращает внимание на то, что в Греции в историческом плане не было ничего из того, что сделало Западную Европу такой, какова она сейчас есть. Страна не пережила ни Ренессанса, ни эпох Реформации и Просвещения. Обошла ее стороной и революция наподобие Великой французской. Долгое время в стране не было буржуазии и соответственно не велась борьба за гражданские свободы.

Получается, делает вывод публицист, что после войны за независимость в 20-е годы XIX века греки были просто "катапультированы" из одной эпохи в другую: из Средневековья в Новое время. После короткого периода президентского правления королем стал баварский принц Отто, прибывший с регентами в Грецию. Он хотел путем реформ сделать из Греции государство с европейскими ценностями. Отто понимал, что страну и народ в одночасье не изменить, и просил своих подданных запастись терпением. "Рациональная организация общества для греков - новшество. Все изменится, но не сразу", - соглашается Никос Диму.

Кумовство экономической элиты

Правда, по мнению ряда политологов, в чем-то переходный период слишком затянулся. Греческие комментаторы не перестают критиковать общественную систему своей страны за то, что статус, происхождение и связи человека в ней имеют большее значение, чем его таланты и способности. От такой феодальной модели кумовских отношений выгоду получают прежде всего элиты страны, сетуют критики.

Поэтому политолог из афинского университета Пантеон Василики Георгиаду с пониманием относится к тому, что глава минфина ФРГ Шойбле критикует греческих политиков. В то же время она - против огульных обвинений: "Немцам следует знать, что миллионы греков честно работают и платят налоги. И они - в большинстве". Георгиаду призывает различать представителей истеблишмента, ответственных за кризис, и добропорядочных людей, которые страдают от него.

"Чемпионы мира по коррупции"

Политолог обеспокоена возможным разладом в немецко-греческих отношениях. По ее мнению, афинские журналисты, словно в отместку немецким коллегам, публикуют негативные материалы о Германии. Главная тема - коррупционные скандалы в немецких компаниях. Самый громкий из них был связан с греческим филиалом компании Siemens. Масла в огонь подлил бывший министр внутренних дел Харис Кастанидис, назвав в 2011 году немецких бизнесменов чемпионами мира по коррупции.

К такой тактике афинская элита прибегает сознательно - чтобы отвлечь внимание греков от реальных причин кризиса, считают эксперты. "В том, что в Греции царит взяточничество, виновата не какая-то немецкая компания. Причина в том, что коррупция держит на плаву политическую, и, возможно, экономическую систему страны", - уверена Георгиаду. По ее словам, обвинения в адрес ФРГ греческие политики используют для оправдания себя. "Это очень удобная тактика, ведь в такой ситуации у нас нет необходимости задумываться над тем, что ошибки произошли по нашей вине", - отмечает эксперт.

Антикризисный менеджер - футбольный тренер?

Как бы то ни было, греки даже в трудные времена не теряют чувство юмора. Ежедневное издание Kathimerini предложило свой выход из долгового кризиса. В одной из последних карикатур художник изобразил канцлера ФРГ Ангелу Меркель (Angela Merkel) и Вольфганга Шойбле, умоляюще смотрящих на популярного в Греции их земляка Отто Рехагеля (Otto Rehagel). До недавних пор он тренировал футбольную сборную Греции и прославился строгим отношением к дисциплине игроков. "Вы единственный, кого греки готовы признать в качестве комиссара по экономии!" - заявляют ему герои карикатуры. Именно с греками Рехагель достиг вершины своей карьеры, сумев сенсационно выиграть чемпионат Европы 2004 года.

Автор: Яннис Пападимитриу / Оксана Евдокимова
Редактор: Вадим Шаталин