1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Русский язык на Украине: официальный, но не государственный

15 января 2005 г.

Депутат Верховной Рады Александр Мороз внес в парламент законопроект о предоставлении русскому языку статуса официального.

https://p.dw.com/p/67h1
Днiпр. А для кого-то - Днепр

В Конституции Украины отсутствует понятие "официальный язык". Основной закон определяет государственным только украинский. В то же время Конституция гарантирует свободное развитие, использование и защиту русского и других языков национальных меньшинств Украины.

Позиция или заигрывание?

Ukrainisches Wappen und ukrainischen Fahne am Parlamentsgebäude in Kiew
Герб Украины на здании Верховной Рады

Законодательное укрепление позиций русского языка на Украине ранее было ключевым моментом президентской кампании Виктора Януковича и краеугольным камнем идеологии и политики левых и пророссийских партий.

Киевский политолог Владимир Полохало усматривает в инициативе лидера Социалистической партии Александра Мороза попытку заигрывания с "московской группой влияния" в борьбе за кресло премьер-министра Украины. По его мнению, это своего рода сигнал Путину и России со стороны Мороза, что он не является националистом или возможным оппонентом российских национальных интересов. "Путин же, потеряв Януковича, попытается не потерять хотя бы премьера Украины, который бы отвечал российским или его путинским представлениям, - считает украинский ученый.

Putin mit Kremluhr
Владимир ПутинФото: AP

Политический трюк

Однако в окружении занятого формированием нового правительства Виктора Ющенко пока не заметно какой-либо озабоченности активностью Мороза. Так, депутат фракции Ющенко в парламенте Юрий Оробец высказал мнение, что правительство будет формироваться методом консолидации, а не разъединения. "И все эти разговоры лишь попытка расколоть то, что должно быть целым", – заметил Оробец.

Вместе с тем, политолог Владимир Полохало видит в демарше Александра Мороза еще и чисто политические мотивы: "Это абсолютно рациональный расчет, произведенный на компьютере последней модели. Внимание к статусу русского языка усиливает электоральное и политическое влияние Александра Мороза".

Сторонники Януковича еще в ноябре зарегистрировали в парламенте аналогичный морозовскому законопроект о статусе русского языка. Однако, как считает депутат Юрий Оробец, появление очередной законодательной инициативы не усилит позиции сторонников двуязычия. "На Украине сейчас проводится мягкая межнациональная политика, - сказал он, - которая очень взвешена и может служить примером для наших соседей, где такого рода конфликты носят перманентный характер".

Все потуги кандидата в президенты Виктора Януковича и тех, кто до него активно эксплуатировал тематику межнациональной вражды означают, по словам Оробца, лишь раздувание конфликтов для того, чтобы всплыть на их поверхности.

В этом с ним полностью согласен политолог Владимир Полохало, который напомнил, что за последние годы не зафиксировано ни одного случая общественного конфликта языковой на почве. "Существует огромная заинтересованность российских политтехнологов и советников Путина в эскалации этой проблемы на искусственной основе, по аналогии со странами Балтии, - подчеркнул Полохало. - В этом есть позитивный смысл. Так же, как Россия успокоилась относительно статуса, распространения и формата русского языка в Прибалтике, так же этот язык утратит свое политическое значение и на Украине".

Александр Савицкий

Пропустить раздел Еще по теме