Рональд Пофалла: В Беларуси нет условий для проведения свободных выборов
4 ноября 2010 г.
Помимо участия в открытии XIII Минском форуме руководитель ведомства федерального канцлера Рональд Пофалла (Ronald Pofalla) встретился с представителями белорусских властей и оппозиции. По итогам встреч на пресс-конференции Рональд Пофалла рассказал об изменениях, которые он заметил в Беларуси, о том, что предстоит менять, если строить правовое государство, а также о том, что мешает сближению Беларуси и ЕС.
Насыщенная программа
Программу своего визита в Беларусь глава ведомства канцлера ФРГ Рональд Пофалла назвал очень интенсивной. По его словам, он успел многое: открыть XIII Минский форум, провести "открытую и продолжительную" беседу с главой администрации президента Беларуси Владимиром Макеем, а также встретиться "почти со всеми оппозиционными кандидатами на пост президента".
Немецкий политик полагает, что довольно хорошо знает ситуацию в Беларуси, так как следит за ней в течение 15 лет и регулярно встречается с представителями как властей, так и оппозиции. Нынешний визит, по словам Пофаллы, был особенно интересным, так как на происходящее в Беларуси повлияла изменившаяся внешнеполитическая ситуация.
Акценты расставлены
Беларуси еще очень многое предстоит изменить, если речь идет о строительстве правового государства и о проведении свободных и честных выборах, заявил глава ведомства канцлера ФРГ. Самым серьезным препятствием для сближения Беларуси и ЕС он назвал применение смертной казни. "Смертная казнь для нас неприемлема. А в Беларуси она не только существует в Уголовном кодексе, но и приводится в исполнение", - сказал Пофалла.
Отвечая на вопросы журналистов, немецкий политик акцентировал внимание, что говорил об этом и на открытии Минского форума, но со стороны главы администрации президента Беларуси Владимира Макея, также выступавшего на форуме, "не было реакции и не было замечаний по этому вопросу".
На вопрос журналистов, обсуждалась ли эта тема в ходе встреч Рональда Пофаллы с представителями США, где существует смертная казнь, немецкий политик ответил утвердительно. И добавил, что о своем отношении к смертной казни он не раз говорил на встречах с американскими правозащитниками и политиками, но, как отметил Пофалла, США не заявляли о намерении вступить в Совет Европы.
"Свободных выборов в Беларуси нет"
Судить о соответствии президентских выборов в Беларуси демократическим стандартам можно будет по окончании избирательной кампании, заявил Пофалла. Но, по его словам, "нормальных условий для свободных выборов здесь нет". Политик подчеркнул, что информация о том, кто является кандидатом на пост президента, появляется слишком поздно - за несколько недель до выборов. Такую ситуацию Рональд Пофалла назвал "большим недостатком, на который нужно обращать внимание".
В то же время, Федеральный министр отметил положительное развитие ситуации, потому что прежние ограничения на этапе сбора подписей за выдвижение кандидатов в президенты сегодня уже не существуют. Тем не менее, подчеркнул Пофалла, "ЕС остается при мнении, что нормальных принципов для свободных выборов здесь нет".
Отвечая на вопрос, шла ли речь в ходе встреч с оппозиционными политиками о выдвижении единого кандидата от оппозиции, Рональд Пофалла сказал, что с его стороны это могло бы выглядеть как вмешательство во внутренние дела.
Кроме того, глава ведомства канцлера ФРГ заявил, что "не относится к тем людям, которые считают, что оппозиция сильна только в случае выдвижения единого кандидата". Куда более важным немецкий политик считает согласованность действий, выдвижение минимальных единых требований и единую платформу оппозиционных лидеров.
Нарушения принципов свободных выборов неприемлемы
На вопрос, как может реагировать Евросоюз в случае несоответствия президентской избирательной кампании в Беларуси демократическим стандартам, Рональд Пофалла ответил, что сегодня никто не знает, как будут выглядеть возможные нарушения принципов свободных выборов, и любой ответ на этот вопрос сегодня будет гипотетическим.
Он также добавил, что при тех возможностях, которые у него есть, он лично будет "очень критиковать это", а Европе придется задуматься, как отреагировать в деталях. В любом случае, резюмирует немецкий политик, мы четко выразим, что считаем это неприемлемым.
Автор: Елена Данейко, Минск
Редактор: Виктория Зарянка