Немецкие СМИ: Россиянин Депардье и летающие тарелки в Сочи

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/putin-gerard-depardieu-soll-russe-werden-a-875548.html

http://www.welt.de/debatte/kommentare/article112645597/Depardieu-wird-in-Russland-ein-Gott-sein.html

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/sotschi-depardieu-trifft-putin-zur-pass-uebergabe-a-875979.html

http://www.fr-online.de/panorama/russland-frankreich-gegenseitige-faszination-seit-jahrhunderten,1472782,21398578.html

Жерар Депардье получил российский паспорт. В немецких СМИ эта новость вызвала самую оживленную дискуссию. Спектр мнений и оценок простирался от признания Депардье шутом в путинском театре до указаний на взаимное притяжение народов России и Франции. Журнал Spiegel выступил, пожалуй, наиболее резко. Тон журнала можно назвать обиженным. Париж остался далеко, лучшие роли Депардье - тоже. Зато в качестве гражданина России актер продемонстрировал, как можно бесславно завершить блестящую карьеру - в качестве дрессированного медведя на путинском манеже. Газета Welt видит в экстравагантном жесте Депардье политическую победу Путина. Езда верхом с обнаженным торсом, поцелуи с тигром и полеты с журавлями - все окупилось сторицей, пишет газета. В награду Путин завоевал одного из главных представителей высокомерной французской нации. Между Путиным и Депардье немало общего. Два грандиозных позёра, два альфа-самца встретились и обнялись в Сочи, пишет Spiegel в другой статье. Что делать, французско-российские отношения до сих пор находятся во власти эмоций, отмечает Frankfurter Rundschau. Это взаимное восхищение не совсем вяжется с довольно скромными политическими и экономическими связями двух стран.

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1816200/Sotchi-2014-Wer-profitiert-von-Olympia%253F#/beitrag/video/1816200/Sotchi-2014-Wer-profitiert-von-Olympia%3F

Возникает впечатление, что на берегу Черного моря приземлилось несколько летающих тарелок, говорит корреспондент канала ZDF. В эфире репортаж из Сочи: немцы наблюдают за ходом подготовки к зимней Олимпиаде 2014 года. К готовности спортивных сооружений у них претензий нет - стадионы почти готовы. Окрестные горы изъедены новыми дорогами и железнодорожными линиями. Тщеславно, дорого, железной волей - именно так телеканал характеризует проект. И вновь не обойтись без Путина. Это его игры, речь идет о его престиже. Деньги и мнение народа не играют тут никакой роли. Что же до мнения народа, то, как считает немецкий корреспондент, оно неоднозначно. Впрочем, возмущаются жители страны не размерами взяток. Этому местному жителю не понравилось, что его заставили перекрасить забор в коричневый цвет.

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1814872/Russland-Orthodoxe-feiern-Weihnachten#/beitrag/video/1814872/Russland-Orthodoxe-feiern-Weihnachten

О том, насколько политизировано мнение немецких СМИ о России, говорит и освещение празднования русского Рождества. Путин появляется уже на четырнадцатой секунде рождественского репортажа канала ZDF. Ему и Дмитрию Медведеву уделяется в нем больше внимания, нежели патриарху Кириллу. Впрочем, основная претензия к РПЦ - как раз тесно связана с властью. Церковь участвует в избирательной кампании Путина, визирует учебники истории, отмечает телеканал. Однако для верующих эта зависимость церкви от государства - нормальное состояние вещей, с удивлением признает корреспондент после блиц-опроса в храме.