1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

На орбиту выводят новый Landsat

rus_vdt11 февраля 2013 г.

11 февраля - день запуска 8-го спутника программы Landsat. Совместный проект американского космического ведомства NASA и Общества геологов США позволяет вести наблюдения из космоса за изменениями на поверхности Земли.

https://p.dw.com/p/17cMN

0:02

Это - уже восьмой научный спутник из серии Landsat. С их помощью НАСА с 1972 года наблюдает за земной поверхностью и побережьем Мирового океана. За 40 лет спутники собрали базу данных о природных ресурсах Земли и изменениях на ее поверхности.


0:13

Например, таких как рост городов. Новый спутник в течение пяти лет будет отслеживать не только процесс урбанизации, но и изменения в зонах лесов и полей. А также ход таяния ледников и даже преобразования коралловых рифов.

0:33

Для точного наблюдения за поверхностью Земли Landsat 8 снабдили новыми высокотехнологичными датчиками,


0:43

которые позволяют ему делать детализированные снимки. Чтобы облететь вокруг Земли, спутнику требуется сто минут.


0:50

Каждые две недели он полностью сканирует всю поверхность Земли. В итоге, собранных им данных будет достаточно, чтобы изучать изменения ледников,


0:59

круговорота воды и растительности в разные времена года.


1:05

Информация поступает в архив, которым бесплатно могут пользоваться ученые, правительства и международные организации, например ООН.

Над сюжетом работали: Корнелия Борман, Ксения Польская



D Landsat 11A



Anmod:


Am Montag startet der Satellit Landsat 8 zu seiner Mission. Mit einer Atlas-5-Rakete soll er abheben. Ein Gemeinschafts-Projekt der amerikanischen Raumfahrtbehörde NASA und der U.S. Geological Survey.


Landsat  8 gehört zu einer Serie von zivilen Erdbeobachtungs-Satelliten der NASA zur Fernerkundung der Erdoberfläche und ihrer Küstenregionen. Sie sollen natürliche Ressourcen kartieren und beobachten, wie sich die Erdoberfläche verändert.


Seit 1972 haben Landsat-Satelliten die Erde im Visier. Und mittlerweile den langfristigsten Datensatz über unseren Planeten angehäuft.


Text.


0:03

Diesen Schatz soll der neue Satellit noch vergrößern. Vierzig Jahre lang haben seine Vorgänger beobachtet, wie sich die Erdoberfläche verändert. Zum Beispiel


0:13

durch immer weiter und schneller wachsende Städte. Der neue Satellit soll fünf Jahre lang  


0:19

die zunehmende Besiedelung, aber auch Wald und Ackerflächen untersuchen. Er wird das Abschmelzen der Gletscher verfolgen und sogar die Entwicklung von Korallen-Riffen.


0:33

Dazu wurde Landsat 8 mit neuartigen High-Tech-Sensoren bestückt. Die  behalten die Erdoberfläche ständig im Blick.


0:43

So kann der Satellit Aufnahmen liefern mit viel mehr Details. Hundert Minuten braucht er, um die Erde zu umrunden.


0:50

Nach zwei Wochen hat er die gesamte Oberfläche des Planeten ein Mal abgescannt. Oft genug, um zu untersuchen, wie stark und wie schnell sich Gletscher,


0:59

Wasserkreislauf und Vegetation über die wechselnden Jahreszeiten verändern. 


1:05

Die gesammelten Daten kommen in ein Archiv, das Wissenschaftler, Staaten und internationale Organisationen wie die UNO kostenlos nutzen dürfen.


1:16

ENDE