Московский Кремль в гостях у Бонна
19 февраля 2004 г.
Следя за первыми кадрами фильма, показывающего архитектурную историю Кремля, трудно себе представить, что это маленькое крепостное поселение впоследствии станет резиденцией главы российского государства. В течение всего 25 минут посетители выставки могут увидеть Кремль на разных стадиях его строительства со времени первого упоминания деревянной крепости в 1147 году. Зрителю несомненно бросится в глаза обилие архитектурных деталей крепости. Фильм был создан на основе более чем 4000 документов об истории Кремля. Используя их, ученые-архитекторы и воссоздали в подробностях этапы строительства Кремлевской крепости во всех деталях.
Обоюдный энтузиазм
Руководил проектом "виртуального строительства" Манфред Кооб (Manfred Koob), профессор архитектуры Технического университета города Дармштадт, который работал над созданием фильма в тесном сотрудничестве с Российским государственным гуманитарным университетом в Москве. Для Кооба фильм стал частью тесного сотрудничества, которое связало за время совместной работы сотрудников университетов в Германии и России. "Для того, чтобы понять душу архитектурного строения, необходим контакт между культурами ", - считает Кооб. Чтобы постичь миф Кремля, важно не только увидеть его великолепие, но и понять, о чем думают и чем живут люди в России.
С большим энтузиазмом отнеслись к результату проекта и российские исследователи. Одно дело прочитать документы о строительстве Кремля, другое - увидеть все своими глазами, считает Елена Гагарина, генеральный директор государственного музея "Московский Кремль". Даже сами российские специалисты в процессе работы над выставкой открыли для себя много нового о Кремле, говорит Елена Гагарина.
Большинство выставочных экспонатов, как, например, мантия, в которую облачались во время церемонии коронования российские монархи, принадлежат музею "Московский Кремль" в Москве.
Экспозиция рассказывает и об истории отношений России и Западной Европы. О том, как представляли себе в России европейские страны в 16 и 17 веке, можно составить представление, познакомившись, например, с книгами и картами этого периода.
В 2006 году, к 200 летнему юбилею Кремлевского музея, экспозиция будет показана в Москве.
Майя Драйер
Перевод с немецкого