1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Кёльнская афера

Сергей Вильгельм, ОБЗОР НЕМЕЦКОЙ ПЕЧАТИ7 марта 2002 г.

Печатные издания ФРГ продолжают широко комментировать скандал, вспыхнувший вокруг незаконных пожертвований одного из кёльнских концернов в пользу городского отделения Социал-демократической партии Германии.

https://p.dw.com/p/1xy5
Фото: AP

Газета "Франкфуртер альгемайне", в частности, пишет

:

Кёльнская афера с пожертвованиями грозит перерасти для СДПГ - и это в год парламентских выборов - в драму. Уже сейчас понятно, что из рук СДПГ выбито оружие, которое она намеревалась активно использовать в избирательной борьбе: деморализация и дисквалификация блока ХДС/ХСС напоминаниями о его грехах с партийными пожертвованиями в эпоху Гельмута Коля. Теперь все пули, выпущенные в этом направлении, непременно прилетят обратно. Справедлив и другой серьёзный упрёк: нечистоплотными денежными операциями в ХДС занимался узкий круг людей, тогда как в среде кёльнских социал-демократов выдача фальшивых квитанций об уплате пожертвований являлась, судя по всему, привычным делом для многих. В свидетелях недостатка не будет, однако СДПГ не хочет, чтобы их заслушивала следственная комиссия бундестага. Социал-демократы предлагают лишь обсудить вопрос, не прибегая к конкретным доказательствам. Это - попытка очковтирательства, направленного на то, чтобы изъять данную тему из тематики предвыборной кампании, - считает газета "Франкфуртер альгемайне".

Газета "Франкфуртер рундшау" даёт следующую оценку случившемуся

:

Многое в этой истории - в том числе, вероятно, и масштабы - сравнимо со скандалом вокруг пожертвований для ХДС. Сравнимо потому, что и те, и другие политики подчинили своей власти структуры государства, которому они должны были служить. Трудно поверить в то, что многочисленные получатели фальшивых квитанций ничего не подозревали. Первые подозрения во взяточничестве не отпали до сих пор. И то, что в деле не замешана земельная организация СДПГ, гарантировать никто не может. Председатель партии - до недавнего времени им являлся Франц Мюнтеферинг - мог бы и должен был особо бдительно следить за происходящим в Кёльне, - полагает газета "Франкфуртер рундшау".

Газета "Фрайе прессе", издающаяся в городе Хемниц, пишет

:

Финансовая практика ХДС была такой же скандальной, как и нынешняя финансовая практика СДПГ. Однако подлинным скандалом является то, что ни афера Флика в 80-е годы, ни недавняя афера ХДС не привели к перемене поведения у политиков. Партии явно не способны сделать это собственными силами... Словом, изменение закона о финансировании партий не должно больше оставаться голым обещанием, - заключает издающаяся в Хемнице газета "Фрайе прессе".