1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Клинсман и Баллак пришли к консенсусу

12 июня 2006 г.

Сборная Германия к поединку с Польшей готова морально и физически. Баллак и Леман здоровы, а страсти вокруг неучастия капитана в предыдущем матче улеглись.

https://p.dw.com/p/8bzI
Михаель Баллак покинет скамейку запасныхФото: AP

Главный пациент немецкой сборной Михаель Баллак (Michael Ballack) крепнет не по дням, а по часам. По словам тренера Юргена Клинсмана (Jürgen Klinsmann), участию капитана в матче с Польшей ничто не угрожает. Вратарю Йенсу Леману (Jens Lehmann) легкая травма лодыжки также не должна помешать выйти на поле 14 июня.

Баллаку отменили выходной

"Мы рассчитываем на участие Михаеля в матче с Польшей. Процесс выздоровления проходит наилучшим образом", - сообщил Юрген Клинсман журналистам за три дня до матча Польша-Германия. В отличие от товарищей по команде, которым тренер в воскресенье устроил однодневный выходной, капитан сборной провел день за интенсивными тренировками. Баллаку необходимо вернуть физическую форму после вынужденного отдыха в связи с уплотнением икроножной мышцы. Тренируется высокопоставленный пациент под чутким наблюдением врача.

Stadion WM 2006 Eröffnungsspiel Deutschland - Costa Rica 09.06.06 München 2:1 Wanchope Costarikanischer Torschütze
Во время матча с Коста-Рикой Леман подвернул лодыжкуФото: AP

Не стоит под вопросом и участие в следующем матче вратаря Йенса Лемана. Во время матча с Коста-Рикой Леман подвернул лодыжку, однако смог довести игру до конца. По словам главного тренера команды, Леман уже полностью оправился от этой легкой травмы.

У Клинсмана претензий нет

Если Баллак действительно выйдет 14 июня на поле, на скамейку запасных сядет полузащитник Тим Боровски (Tim Borowski). При этом Клинсман подчеркнул, что к выступлению Боровски в игре с Коста-Рикой у него нет абсолютно никаких претензий. Других перестановок на ближайшую игру Клинсман не планирует. Даже защитник Арне Фридрих (Arne Friedrich), в результате ошибки которого в ворота немцев был забит первый гол, останется в строю.

В незаменимости Баллака никто не сомневался

Сообщив приятную новость о выздоровлении Баллака и Лемана, Юрген Клинсман не преминул воспользоваться возможностью развеять слухи о трениях между ним и капитаном команды. Напомним, что в день матча с Коста-Рикой Михаель Баллак заявил, что полностью восстановился после травмы и готов выйти на поле. Однако Клинсман запретил Баллаку участвовать в первой игре чемпионата. В результате всю игру Баллак просидел с несчастным выражением лица на скамейке запасных, а в немецких СМИ поползли упорные слухи о том, что тренер и капитан не на шутку повздорили.

Deutschland WM-Kader Pressekonferenz WM06 Jürgen Klinsmann Bundestrainer
Юргену Клисману тоже пришлось нелегкоФото: AP

"Баллак – это наш капитан, наш локомотив, - заверил Клинсман журналистов. – Думаете, мне самому легко было сказать капитану, что он должен пропустить первую игру чемпионата? И все равно сделать это пришлось. Решение должен принимать тренер".

Капитан должен затрагивать неприятные темы

Сразу после окончания игры с Коста-Рикой Баллак в очередной раз заявил журналистам, что чувствует себя прекрасно, а потому готов был выйти на поле. "Я ужасно хотел принять участие в этом матче, все сделал, чтобы до его начала восстановить форму, - сокрушался капитан. – Да, времени было в обрез, но мне все равно это удалось. Но тренер все равно сказал: мол, риск слишком высокий, и не разрешил играть".

После того как улеглись эмоции, он выразился дипломатичнее, но все же не стал скрывать своего разочарования: "Я хотел выйти на поле, а он (Клинсман – ред.) был иного мнения. Конечно, в тот момент я был очень разочарован, но мне ничего другого не оставалось, как согласиться с этим решением. Ведь именно тренер несет ответственность за команду".

Oliver Kahn
Оливер Кан поддержал БаллакаФото: AP

За Баллака неожиданно вступился бывший капитан сборной Оливер Кан. В интервью спортивному телеканалу DSF вратарь заявил: "Михаель – капитан команды, и я считаю очень важным, чтобы именно он поднимал неприятные темы. Это его задача, как лидера. Мы не можем постоянно пребывать в эйфории, важно уметь строить отношения внутри коллектива и в критические моменты". (тп)

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще