1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Добро пожаловать в Германию, или некоторым вход воспрещён?

Вадим Шаталин21 мая 2002 г.

Визит Джорджа Буша для всех СМИ Германии стал поводом и к переосмыслению места Германии на новой политической карте мира.

https://p.dw.com/p/2CX2
Сюзанна Шульц - демонстрантка мирная...Фото: AP

Что на самом деле вручит федеральное правительство американскому президенту в качестве приветственного дара, остаётся пока тайной.

Сами берлинцы высказывают по этому поводу самые различные мнения.

У пожилой четы пожелания традиционны: или символ города – симпатичного медведя, или доброго немецкого пива.

Более изобретательны оказались в ходе опроса берлинские студенты. Среди их предложений и портрет Че Гевары, и немедленный обратный билет, и билет пригласительный – на встречу с лидером ПДС Грегором Гизи, чтоб провел, так сказать, настоящий диалог Запад-Восток. Похоже, что большого респекта по случаю прибытия важного американского гостя берлинцы не испытывают.

bushinberlin – интернетный сайт протеста

Немецкие интернетные противники Буша воспользовались американским коммуникативным средством для выражения своих чувств.

Задолго до события они открыли сайт www.bushinberlin.de, на котором можно получить информацию о демонстрациях и различных акциях протеста, проводимых и планируемых по этому поводу в Берлине и по всей Германии. Сайт знакомит со статьями из немецкой прессы, критикующими данный визит и политику американской администрации в целом. Кроме того здесь представлены программные документы групп и организаций, участвующих в движении протеста, их листовки и плакаты.

Этот сайт, говорится на главной странице, обращен "ко всем левым силам, которые хотят использовать визит американского президента для выражения протеста против политики США и их союзников, в том числе как платформа для обмена опытом.

Это событие, с точки зрения создателей сайта, даст повод для массового движения протеста. Активные выступления различных политических сил могут и должны, как они думают, привести к фиаско визита главы американской администрации.

Серьезные немецкие СМИ публикуют обширные досье, посвященные американо-германским отношениям, в том числе стереотипам восприятия друг друга. Визит Джорджа Буша для всех СМИ Германии стал поводом и к переосмыслению места Германии на новой политической карте мира.

Кондолиза Райс спокойна за американо-европейские отношения

В конце концов, свобода выражения мнений остается одной из фундаментальных ценностей, объединяющих Старый и Новый Свет, и американцы часто помогали европейцам понять это.

Накануне отлёта президента США Джорджа Буша в Европу советник президента по национальной безопасности Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) заявила, что вне зависимости от ожидаемых антиамериканских демонстраций в Берлине, какого-либо охлаждения отношений между США и Европой не предвидится.

"Я не думаю, что народы США и Европы будут конфликтовать друг с другом. Если демонстрации против политики США проходят здесь, в Америке, то почему бы им не быть в Европе?"