Дело Хусейна невозможно более рассматривать вне контекста

Америка, подобно Канаде и европейцам, требует разоружения Ирака. Все они называют конкретные системы вооружений и хотят установить сроки для их уничтожения. Теоретически сохраняющиеся между сторонами противоречия можно было бы устранить, проведя несколько раундов переговоров, облечь в слова новые требования и в виде новой резолюции предъявить их Саддаму Хусейну. Теоретически. На практике дело Хусейна невозможно более рассматривать вне контекста. Ведь речь идет также о смене режима в Багдаде и новом устройстве арабского мира, речь идет о превентивной политике и укреплении международного права, речь идет о подгонке международных систем под новую расстановку сил в мире. В результате накапливается так много балласта, что становится невозможным решить иракский конфликт с помощью одной единственной резолюции и здравого рассудка. Ибо создается впечатление, что Вашингтон утратил здравый рассудок, полагает газета "Зюддойче цайтунг"

Газета "Вельт" посвящает комментарий усилиям британского премьера Тони Блэра, направленным на достижение компромисса по резолюции ООН в отношении Ирака:

Британский премьер – профессиональный политик. Поэтому Тони Блэр прекрасно понимает, что для него лично означает вопрос о войне или мире в Ираке: речь идет ни много, ни мало о его политическом выживании, потому что большинство британцев отвергают эту войну без соответствующего мандата ООН. Поэтому благословение ООН на начало военной операции ему нужнее, чем его партнеру в Вашингтоне. И поэтому именно он борется за выработку компромисса, с которым в Совете Безопасности согласились бы и до сих пор противящиеся страны, обладающие правом вето. Однако пока его усилия выглядят напрасными: Москва, Париж и Пекин сопротивляются и открыто угрожают заявить "Нет". Но кто из них на самом деле решится пойти на открытую конфронтацию со сверхдержавой? Пекин не от всего сердца противится войне в Ираке. Китаю намного важнее, чтобы США не проявляли активности в Северной Корее. Москва нуждается в поддержке Вашингтона на переговорах о вступлении во Всемирную торговую организацию, и ей не нужна критика ее чеченской политики. А для Парижа самое главное одержать небольшую победу над своим главным соперником – Соединенными Штатами, указывает газета "Вельт"

А теперь к другой теме. Берлинская газета "Бэ-Цэт" комментирует новые данные о росте безработицы в Германии.

Экономика у нас почти не развивается. Но без экономического прироста не будет и повышения уровня занятости. В результате, 4 миллиона 710 тысяч граждан Германии не имеют работы. И перспектив на улучшение нет, хотя в странах вокруг нас экономика развивается нормально. Необходимо срочно искать выход из этой западни. Но как? Комиссия экспертов в прошлом ноябре представила план из 20 пунктов. К ним относятся в частности, снижение налогов, сокращение государственных расходов и госзадолженности, инвестиции в экономику восточной Германии и сокращение себестоимости труда, напоминает газета "Бэ-Цэт"

Обзор подготовил Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА