1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Германский туризм ставит на Восточную Европу

21 сентября 2004 г.

Роскошный берлинский отель "Адлон" на площади у Бранденбургских ворот стал в очередной раз местом проведения ежегодного саммита туристической отрасли Германии.

https://p.dw.com/p/5b7z
Гостеприимная ПрагаФото: AP

В ходе этой традиционной "встречи в верхах", проводимой федеральным объединением германской туристической отрасли, представляются отчеты за минувший год, формулируются прогнозы на будущее, обсуждаются актуальные темы. В этом году главным для германских туроператоров являются футбольный чемпионат 2006 года и перспективы развития туризма в расширившемся Европейском Союзе.

Туристическая отрасль ФРГ: пока все хорошо

#map#Несмотря на нынешний экономический кризис в Германии и неспокойную международную обстановку, дела у немецкого туристического бизнеса идут в гору.

"Сезон был отличным", - заявил накануне открытия берлинского форума президент федерального объединения немецкой туристической отрасли Клаус Лэппле (Klaus Laepple) в интервью газете "Вельт". Доходы туроператоров, по его данным, выросли по сравнению с прошлым годом на пять процентов. Одной из причин необычно большого спроса, главным образом, на однонедельные комплексные путевки стало, по словам Лэппле, холодное и дождливое лето в Германии. Но уже в следующем летнем сезоне, предостерегает Клаус Лэппле, цены вырастут на пять-десять процентов. Причиной тому – дорогая нефть.

Туристы поедут на Восток

Конкуренцию в условиях всеобщего подорожания западноевропейским курортам могут составить туристические регионы в странах Восточной Европы, вступивших недавно ЕС. Цены здесь по-прежнему ниже средних по Западной Европе, "дискаунтные" авиалинии предлагают рейсы во все интересные для туриста пункты назначения, и на месте отпускников поджидают многочисленные достопримечательности. Единственные пока преграды для развития массового туризма на Востоке Европы – малое число гостиничных мест и низкая осведомленность западных туристов о "райских уголках" в новых европейских землях. По части рекламы западноевропейские туроператоры, наверняка, уже в скором будущем наверстают упущенное.

Bildgalerie EU-Osterweiterung II: Estland
Таллин и другие восточноевропейские столицы все больше интересуют западноевропейских туристовФото: dpa

С гостиницами дело обстоит сложнее. По данным участников туристического саммита в Берлине, во всех десяти странах – новых членах Европейского Союза – количество гостиничных мест не составляет и половины того, что имеет одна Италия. Одинаковый гостиничный потенциал имеют, например, Литва и Люксембург. И все-таки тенденция прослеживается к росту. Уже в текущем году число туристов из Германии в странах Восточной и Центральной Европы увеличится на восемь процентов и составит 6,6 миллиона человек.

Luxemburg Stadt
ЛюксембургФото: AP

Отпуск в Германии

Но и в обратном направлении – с Востока Европы на Запад – эксперты отмечают повышение туристической активности. За первые шесть месяцев нынешнего года в гостиницах ФРГ было зарегистрировано на 7,2 процента больше гостей из Польши, чем в минувшем году. К 2005 году Германию посетят, по меньшей мере, 5,6 миллиона туристов из "восточного" Евросоюза. Растет в Германии и число туристов из России. За первую половину 2004 года ФРГ посетило на 10,3 процента больше россиян, нежели в предыдущем году, и на 36,2 процента больше, по сравнению с 2000 годом.

Pärchen am Strand
Фото: Bilderbox
Hotel Plaza Blumenau

Не забывают Германию жители "старой" Европы, которая поставляет три четверти всех туристов в ФРГ. Заметно прибавили по "экспорту" своих отпускников в Германию Нидерланды, Бельгия, Испания, Швейцария, Дания и Швеция. Всего с январь по июнь 2004 года в немецких отелях остановились 14 миллионов западноевропейских туристов.

Китайцы открыли для себя Германию

China feiert seine Olympiahelden
Китайские туристыФото: AP

Снова в моде Германия и среди заокеанских туристов. Прирост посетителей из США и Японии почти достиг 20 процентов. Абсолютный рекорд установили китайцы: за минувший год число гостей из Поднебесной увеличилось на 48,4 процента. (эв)