1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Tageszeitung: "Хоккейная мамаша" не убедила американских избирателей

4 октября 2008 г.

Немецкая газета комментирует прошедшие в Соединенных Штатах Америки телевизионные дебаты кандидатов в вице-президенты страны Сары Пэйлин и Джо Байдена.

https://p.dw.com/p/FNxB
Фото: picture-alliance/dpa

Выходящее в Берлине издание, в частности, пишет:

В случае с Джо Байденом Обама должен быть уверен в том, что он может рассчитывать на его совет и поддержку, а также в том, что его заместитель в самом крайнем случае сможет работать на высшем государственном посту. Но от мысли о том, что такая участь в один прекрасный день может быть уготована Саре Пэйлин, становится явно не по себе.

Своим выступлением на вчерашних предвыборных дебатах Пэйлин могла понравиться избирателям тех регионов, где нынешнюю администрацию в Вашингтоне откровенно ненавидят и тем, кто умиляется по поводу ее стилизованного имиджа "хоккейной мамаши".

Однако ее заученные заранее ответы не убедят избирателей из среднего класса и тех, кто еще не определился в своих предвыборных симпатиях. И тут бесполезны даже попытки Пэйлин очаровать избирателей-евреев обещанием построить новое американское посольство в "столице Израиля Иерусалиме".

Это - только один из многих пассажей, который иллюстрирует полную неосведомленность Сары Пэйлин в делах мировой политики.

Подготовил Сергей Ромашенко