Süddeutsche Zeitung: Табу и ритуалы в отношениях немцев и евреев теряют смысл
23 октября 2009 г.
Той еврейской общины, которая принимала участие в построении ФРГ, скоро уже не будет. Появится новая, и как она будет выглядеть, никто сказать не берется. Таким образом, молчаливый консенсус в отношениях между большинством населения страны и еврейским меньшинством становится все более шатким. Отношение большинства немцев к евреям характеризуется отнюдь не принципом "любви к ближнему", интерес, скорее прохладный, к тому же замешанный на чувстве вины.
Внешне Центральный совет и еврейские общины ничего не имели против ритуализованных отношений с немцами, тем более, что это помогает справляться с довольно широко распространенным антисемитизмом. И шаловливый нарушитель спокойствия Хенрик Бродер, между прочим, неплохо уживается и живет за счет ритуализованной системы отношений. Табу и ритуалы имеют свой смысл. Благодаря им отрицание Холокоста в Германии уголовно преследуется. Но табу и ритуалы иногда теряют смысл. Еврейскому меньшинству следует избавиться от обременительной роли моральной инстанции большинства, эту задачу должно взять на себя само большинство.
Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Геннадий Темненков