1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Modern Talking: титаны поливают друг друга грязью

28 сентября 2011 г.

Дуэт Modern Talking: ошеломительный успех, 120 миллионов проданных пластинок. 25 лет спустя: экс-компаньоны Томас Андерс и Дитер Болен - непримиримые враги. В чем секрет успеха, и в чем причины лютой ненависти?

https://p.dw.com/p/12eQ0
Modern Talking четверть века назад
Modern Talking четверть века назадФото: picture alliance / Bildfunk

В Германии в последнее время вошло в моду писать собственные биографии. Не пишет их разве что ленивый. Бегло осмотрев прилавки книжных магазинов с современным чтивом, приходишь к выводу, что взяться за перо решила добрая треть немецкого населения. Повара пишут о том, как дошли до жизни такой и переместились с кухонь общепита в студии телевизионных шоу, горничные гостиниц рассуждают о чистоплотности постояльцев, телеведущие делятся опытом мастеров шоу-бизнеса... Список этот можно продолжать еще долго.

Дитер Болен и Томас Андерс
Дитер Болен и Томас АндерсФото: picture-alliance/dpa

Ничто человеческое не чуждо и музыкантам: одни просто рассказывают о своем тернистом пути к вершинам поп-Олимпа, другие выбирают книгу в качестве оригинального способа общения. Судя по всему, к последнему решили прибегнуть бывшие компаньоны по небезызвестному в России, некогда популярнейшему немецкому дуэту Modern Talking. Экс-участники дуэта, название которого по иронии судьбы переводится "Современный разговор", обменявшись публичными обвинениями в адрес друг друга, решили попытать счастья в эпистолярном жанре.

"Правда" по Болену

Для начала поп-титан, продюсер, композитор, шоумен и т.д. Дитер Болен (Dieter Bohlen) в 2002 году выпустил автобиографию под звучным названием "Nichts als die Wahrheit" - "Ничего, кроме правды". Даже не читая сего высокохудожественного произведения, можно догадаться, что львиная доля "правды" по Болену приходится в книге на времена ошеломительного успеха Modern Talking (1984-1987 годы), его внезапного распада и мучительной попытки его воссоздания в 1998 году.

320 страниц автобиографии
Обложка книгиФото: Edition Koch

Коллеге по дуэту Томасу Андерсу (Thomas Anders) Болен уделил не один десяток страниц, правда, отзывы его были отнюдь не лестные. Болен обвинял "сладкогласого" Андерса в неумении петь. Причем сделано это было в лучших традициях Болена, которому палец в рот не клади. Автор книги лихо назвал вокальные данные бывшего соратника "слащавым нытьем для бабушек". Болен настолько вошел в раж, что на орехи досталось даже бывшей супруге Андерса - Норе.

Реванш Андерса

Разбор полетов на современный лад дошел до суда. Последней каплей в скандале стали обвинения Томаса Андерса в воровстве "из общей казны". Вокалист Modern Talking, видимо, изучивший литературное произведение Болена от корки до корки, такой обиды стерпеть никак не мог. Андерс подал в суд и выиграл процесс. Причем на достигнутом решил не останавливаться и, чтобы взять реванш, сам написал мемуары. Cейчас в магазинах Германии можно за 19,90 евро приобрести книгу "100 Prozent Anders: Mein Leben - und die Wahrheit über Modern Talking, Nora und Dieter Bohlen". Как говорит название, автор доносит "стопроцентную" правду о Modern Talking, бывшей теперь уже супруге Норе и враге Дитере Болене.

От любви до ненависти один шаг
От любви до ненависти один шагФото: AP

Томас Андерс излил душу на 320 страницах. Сенсации эта книга не произвела, но в интернет-форумах уже можно почитать рецензии поклонников Томаса: мол, наконец-то справедливость восторжествовала. В своем произведении бывший солист Modern Talking рассказывает, что, когда создание дуэта находилось в проекте, выступления Болена вообще не планировались, по крайне мере, на сцену его выводить не собирались. На подпевках у Томаса должен был быть какой-нибудь молодой человек модельного типа, а не ширококостный Дитер. Задача последнего заключалась лишь в написании музыки.

Всем сестрам - по серьгам

Томас пишет и о невероятной жадности нынешнего поп-титана, состояние которого исчисляется миллионами евро. Так, знаменитые спортивные костюмы, в которых то и дело щеголял Болен, по мнению автора книги, были как раз доказательством его скупердяйства. Ведь Болен получал их в подарок от различных производителей спортивной одежды, а вот на нормальную одежду предпочитал не тратиться. Выясняется также, что Дитер Болен жуткий эгоист. Этим якобы и объясняется отсутствие у него настоящих друзей.

Как истинный джентльмен Томас Андерс решил встать на защиту супруги, пусть и бывшей, и хорошенько прошелся по всем подружкам Болена в целом. Как подметил Томас, отношения с многочисленными пассиями у Болена развивались примерно по одному и тому же сценарию. Для начала даме сердца предлагалось ограничить общение с родителями и друзьями, затем - расстаться с мобильным телефоном. Взамен покупался новый, переписку и звонки по которому контролировал уже Болен. А для полной красоты картины за хорошее поведение девушки становились счастливыми обладательницами крупной силиконовой груди.

Перимирие исключается
Перимирие исключаетсяФото: picture-alliance/dpa

В какой-то момент Томас - видимо, увлекшись - удостоил парой нелестных строк и свою экс-супругу, которая в былые времена играла немаловажную роль в жизни Modern Talking, назвав ее "своенравной персоной с тяжелым характером". В общем, автор, решив не отставать от Дитера, раздал всем сестрам по серьгам.

Разобраться в том, кто виноват в распаде одного из самых популярных некогда немецких музыкальных коллективов, и эта книга не помогает. Ясно только одно: вряд ли Томас Андерс и Дитер Болен когда-нибудь порадуют своих поклонников заявлением об очередном возрождении Modern Talking. После столь обильных поливаний грязью друг друга перемирие уже невозможно.

Автор: Маргарита Кальц
Редактор: Ефим Шуман

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме