Frankfurter Rundschau: В предвыборную борьбу со свиным гриппом

По названной причине заместитель министра здравоохранения призвал население прививаться и от обычного гриппа. Это в любом случае должно показаться населению издевательством, так как хронически запущенная сфера здравоохранения никак не в состоянии покрыть необходимость в вакцине. В некоторых регионах Украины уже несколько недель нет возможности приобрести средства против любых видов вируса. В Киеве борьбу с гриппом уже невозможно отделить от избирательной кампании. Конечно, все кандидаты, присматривающиеся к президентскому креслу, обещают принципиальную реформу системы здравоохранения.

Причудливые черты приобретает дуэль между президентом Ющенко и главой правительства Тимошенко. Оба примут участие в выборах семнадцатого января. Так, президент блокирует закон о выделении для борьбы с гриппом миллиарда гривен, что в пересчете составляет около восьмидесяти миллионов евро. Премьер-министр хочет взять деньги у Центробанка, в то время как Ющенко требует выделить средства из бюджета. Его аргумент поначалу кажется убедительным: Центробанк на грани банкротства. Для того, чтобы предоставить кредит, ему придется запустить печатный станок на полную мощность. В результате сразу же подскочит и без того высокая инфляция. Но цель президента состоит в другом: ему хочется, чтобы Тимошенко продолжала делать долги, так удобнее нагнетать атмосферу против Тимошенко, обвиняя ее в отсутствии бюджетной дисциплины.

Политические игры вокруг свиного гриппа до сих пор вредят преимущественно Януковичу. Его дружественная России "партия регионов" не в состоянии заручиться поддержкой избирателей на западе страны из-за того, что Юлия Тимошенко наложила запрет на проведение собраний и митингов. Тактичная Тимошенко защищает свою сферу влияния. Но не позднее второго тура выборов, как явствует из опросов, оба кандидата сойдутся в поединке.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков