Frankfurter Rundschau: Тяжкое наследие терактов 11 сентября 2001 года
12 сентября 2011 г.
Тони Блэр никак не может успокоиться. Теперь на повестку дня он выдвигает требование сменить режим в Иране. Можно подумать, что развязанные в рамках борьбы с терроризмом войны против Ирака и Афганистана уже успешно завершены, а иностранные войска уже установили в этих странах демократию и обеспечили соблюдение прав человека.
Начатая вскоре после терактов 11 сентября 2001 война с террором давно уже превратилась в войну против стран, не поддерживающих США. И в эти рамки прекрасно вписывается недавнее заявление Блэра. Здесь речь идет о борьбе между сторонниками открытого и закрытого мира. Это не имеет никакого отношения к борьбе с террором. Здесь речь идет о совершенно иных вещах. Заявление Блэра о необходимости, наряду с военной акцией, завоевать сердца и умы граждан свидетельствует о катастрофически неправильной расстановке приоритетов.
Все это ни в коем случае не является наследием 11 сентября 2001 года. Это то, во что превратили катастрофу, - в войну Запада против Востока, в вооруженную борьбу культур.
11 сентября 2001 года даже самые неисправимые оптимисты ощутили хрупкость существования всех нас. А когда рухнули башни, то к чувству бессилия добавилось и чувство ярости. Неизвестны были преступники, неизвестны были и инициаторы преступления. В итоге, чувство бессилия и чувство ярости стали представлять собой опасную смесь. Макиавеллистское злоупотребление этими чувствами определяло американскую политику в последующие годы.
Теперь в США и других странах Запада все нарушения конституции обосновывались "войной с террором". Войны, которые давно уже хотелось развязать, теперь были развязаны. Поводы для начала войн были сфабрикованы. В результате, общество США, как и всего Запада, оказалось расколотым. Так что теракты 11 сентября 2001 года не изменили ход истории. Они просто дали новое обоснование старым шаблонам поведения.
Терроризм существовал всегда. Ничего нового нет и в религиозном терроре. Но после 11 сентября 2001 года был написан, так сказать, новый роман. Это роман о войне культур. Началась новая отсортировка овец от козлищ, то есть добра от зла. Если Запад нападал на какую-либо страну, то это был акт добра, а вот если кто-либо взрывал здание якобы во имя ислама, то это был злой поступок. Этот "роман", в котором, различия между людьми проводятся не по их делам, а по обоснованиям их поступков, является, пожалуй, самым страшным наследием 11 сентября 2001 года. С какой легкостью мы готовы отказаться от наших свобод якобы ради их защиты!
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Геннадий Темненков