Это вершина банализации конфликта вокруг атомной программы КНДР: сначала северокорейский диктатор Ким Чен Ын дает Соединенным Штатам знать, что ядерная кнопка всегда на его рабочем столе. А затем президент США Дональд Трамп в ответ заявляет, что его кнопка, приводящая в действие ядерное оружие, намного больше и мощнее. Если Трамп имел в виду, что американский ядерный арсенал и его разрушающая способность намного сильнее северокорейского, то тогда в этом нет ничего нового. В таком случае это даже в качестве угрозы звучало бы излишне.
Если же Трамп хотел померяться силами с Ким Чен Ыном, то это был бы стиль эпатажного подростка - и никоим образом не представление об уровне, на котором президент США намерен разрешить этот опасный кризис. Нужно отнять у Трампа его игрушку и запретить писать в Twitter. Поскольку то, что он выдает от своего имени, недостойно поста, который он занимает. Что следует думать о человеке, который на полном серьезе хвастается своей "большой и мощной" кнопкой? Уже ждем ответа из Пхеньяна: "А моя кнопка краше!"
Автор: Клаус-Дитер Франкенбергер, политический обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung
Без права переиздания. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майне.
Сайт газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung
Этот комментарий выражает личное мнение автора. Оно может не совпадать с мнением русской редакциии Deutsche Welle в целом.
Смотрите также: