FAZ: Испытание ракеты в КНДР вызывает вопросы к Китаю
8 февраля 2016 г.
Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung 8 февраля опубликовала комментарий своего обозревателя Петера Штурма (Peter Sturm) под заголовком "Испытание ракеты в КНДР вызывает вопросы к Китаю". Автор пишет:
"Даже в глупости может содержаться зернышко истины. Кандидат в президенты США Дональд Трамп в ответ на (запрещенные ООН) испытания ракеты большой дальности в Северной Корее заявил, что в качестве президента предоставил бы решение этой проблемы Китаю и что Пекин решил бы ее быстро. И хотя мир вовсе не так уж прост, в сторону Пекина после недавней провокации Ким Чен Ына, действительно, обращено еще больше взоров. Ведь именно Пекину (и, разумеется, России) лидер КНДР благодарен за то, что ему пока удается избежать по-настоящему серьезных санкций. Он делает ставку на то, что так будет продолжаться и дальше, поскольку остальные ядерные державы не доверяют друг другу настолько сильно, что не способны достичь единства в вопросе о его наказании.
Устранить это недоверие в обозримом будущем не удастся. Но ядерные переговоры с Ираном показали, что даже государства, которых в остальном ничто не связывает, умеют конструктивно работать над решением проблем. В случае с КНДР это означало бы, что пяти государствам, участвовавших в шестисторонних переговорах с Северной Кореей, следует обсудить друг с другом действия Пхеньяна. Вести диалог с руководством КНДР пока бессмысленно. В ходе переговоров необходимо обсудить обязывающие санкции и преодоление их возможных последствий вплоть до смены режима в Пхеньяне. Самое позднее в этот момент следовало бы подключить к дискуссии и ООН, так как самая прочная опора для Ким Чен Ына - это взятый по отдельности страх Китая, Японии и США перед возможным укреплением позиций кого-либо из них в случае распада Северной Кореи.
Что касается санкций, то здесь вполне оправдан был бы диалог с Ираном, который сейчас изо всех сил пытается вернуться на мировую политическую арену. Ведь то, что Тегеран в прошлом (да и сейчас?) тесно сотрудничает с Пхеньяном в сфере ракетных и ядерных технологий, - гораздо больше, нежели просто слухи. Иными словами, следует спросить Иран, действительно ли он намерен оставаться союзником этого режима и дальше, если у Тегерана имеется так много более привлекательных партнеров. Это было бы важной задачей для Европы, возможно, даже для Германии".
Автор: Петер Штурм, политический обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung
Без права на переиздание. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майне.
Сайт газеты: Frankfurter Allgemeine Zeitung
Смотрите также: