Der Tagesspiegel: Вступающий в переговоры с дьяволом должен хотеть его победить

В политике слова часто бывают на вес золота, а молчание – смерти подобно. В особенности это относится к конфликтам застарелым или вновь разгорающимся. Но что если добру приходится иметь дело не просто со злом, а с абсолютным злом: тиранами, диктаторами, террористами и преступниками? Стоит ли вступать в переговоры с дьяволом в надежде, что он превратится в ангела?

Президент США Барак Обама готов, если это полезно для дела, вести переговоры с умеренным крылом "Талибана" и муллами в Тегеране. Поскольку палестинское правительство формируется в данный момент заново, переговоры с организацией "Хамас", пусть и непрямые, представляются возможными. Остается "Хезболлах" и адская команда в сборе.

Предшественник Обамы Джордж Буш категорически исключал возможность такого рода переговоров. С другой стороны, посредники Буша на протяжении многих лет вели интенсивные переговоры с Северной Кореей – сталинистской ядерной державой, уничтожившей десятки тысяч человек в ходе так называемых "чисток" и обрекшей на голодную смерть миллионы собственных граждан.

Буш-старший, в свою очередь, направил в январе 1991 года бывшего госсекретаря США Джеймса Бейкера в Женеву для консультаций с главой иракского МИДа Тариком Азизом, несмотря на то, что незадолго до этого Ирак напал на Кувейт и аннексировал эту страну.

Конец истории известен: Бейкер оставался непреклонен, Кувейт был освобожден в ходе первой войны в Персидском заливе. Тот, кто вступает в переговоры с дьяволом, должен хотеть его победить. Таков урок. Категорически отвергать следует не саму возможность переговоров, а лишь одностороннюю уступчивость.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Редактор: Сергей Гуща