Der Tagesspiegel: Нобелевский лауреат Обама борется за мир
10 декабря 2009 г.
Защита климата и защита мира - вот две главные темы, которые волнуют в эти дни общественность. Если бы существовала Нобелевская премия за защиту климата, немцы были бы в числе фаворитов. Президент США на нее вряд ли мог бы претендовать. Американцы больше всех выбрасывают в атмосферу парниковых газов и не торопятся исправить положение.
Зато Барак Обама получает в Осло Нобелевскую премию мира - и это всего несколько дней спустя после решения направить в Афганистан дополнительно 30 тысяч солдат. А на форум по защите климата в Копенгаген он прибудет только 18 декабря и вряд ли пойдет на существенные уступки.
С американской точки зрения такая последовательность выглядит логично. Защита мира в представлении американцев - это борьба с талибами в Афганистане, предотвращение появления иранской атомной бомбы, верховенство принципов индивидуальной свободы и рыночной экономики во всем мире. И это важнее защиты климата. Чего Обама ожидает от немцев, так это больше поддержки его стратегии по защите мира на планете.
У Ангелы Меркель и большинства немцев - иные приоритеты. Чего они ожидают от Обамы и США, так это больше поддержки в защите климата. А Афганистан подождет, и не восемь дней, а добрых восемь недель. Лишь в конце января после конференции по Афганистану в Лондоне правительство Германии собирается сообщить, в чем будет состоять немецкий вклад в реализацию нового курса Обамы в Афганистане. Это - тактика проволочек. В Лондоне госпожа канцлер не узнает ничего нового. Ангела Меркель просто откладывает решение неудобного для нее вопроса.
Подготовил Александр Варкентин
Редактор: Глеб Гаврик