"Израиль – не пешка, которую можно двигать по шахматной доске"
3 июня 2003 г.
Президент США Джордж Буш во вторник 3 июня принимает участие в саммите лидеров арабских стран. Встреча проходит в египетском курортном месте Шарм-эль-Шейх.
Эти переговоры – первый шаг американского президента к реализации плана по достижению мира на Ближнем Востоке, известного как "дорожная карта". Как ожидается, Буш призовет палестинского премьер-министра Махмуда Аббаса, президента Египта Хосни Мубарака, а также руководителей Саудовской Аравии, Бахрейна и Иордании поддержать мирный план, разработанный ранее так называемой "ближневосточной четверкой" в составе США, ООН, ЕС и России. После переговоров в Шарм-эль-Шейхе запланирована встреча президента США в иорданском городе Акаба с Махмудом Аббасом и премьер-министром Израиля Ариэлем Шароном.
Чего хотят американцы?
Накануне переговоры с министрами иностранных дел арабских стран провёл в Египте госсекретарь США Колин Пауэлл (Colin Powell). "Все знают, - сказал Паулл в интервью американской телекомпании ABC после встречи, - что мы не можем оставить дело в том положении, в каком оно находится в данный момент". По словам Пауэлла, деклараций о готовности поддержать мирный план не достаточно. "Мы ждём конкретных действий", - сказал он.
Другой темой переговоров в Египте будет Ирак. Президент Буш хочет добиться поддержки усилий США по стабилизации положения в Ираке и со стороны Каира, Эр-Рияда и Аммана. Арабские лидеры подвергают, однако, критике хаос, всё ещё, по их словам, царящий в Ираке.
Чего хотят в арабском мире?
Министр иностранных дел палестинской администрации Набиль Шаат заявил, что на встрече во вторник должны быть еще "прояснены многие вопросы". Намекая на усиление антиамериканских настроений в арабском мире, Шаат заявил, что "решение проблемы Палестины является ключом к американо-арабским отношениям". По словам министра иностранных дел Иордании Марвана аль-Муашара, арабские страны "поддерживают власти Палестинской автономии, мирный процесс и мирный план". "Этот мирный план должен быть приведен в исполнение в том виде, в каком его предложил Джордж Буш", - заявил иорданский министр.
Чего хотят израильтяне и палестинцы?
Израильская газета "Хаарец" опубликовала во вторник 3 июня обширные интервью с премьер-министром Израиля Ариэлем Шароном и премьер-министром палестинской автономии Махмудом Аббасом.
Подчеркнув, что устранение режима Саддама Хусейна, 20 лет назад начавшего работать над созданием оружия массового поражения, "принесло чувство облегчения", Ариэль Шарон, в частности, указал на сохранение угрозы Израилю со стороны таких стран, как Иран, Ливия и Саудовская Аравия. Вместе с тем, по его словам, "в настоящее время арабский мир потрясен событиями в Ираке". "Это дает возможность Израилю дифференцированно строить свои отношения с другими арабскими странами и с палестинцами", - сказал Шарон. Израиль, по словам премьер-министра, сможет достичь соглашения с палестинцами "быстрее, чем многие думают".
Из 14 или 15 пунктов, по которым у израильского правительства имеются сомнения в отношении "дорожной карты", Шарон упомянул гарантии безопасности от дальнейших терактов, последовательность приведения плана в исполнение, вопрос о возвращении беженцев и "признание палестинцами права евреев на историческую родину и существование независимого еврейского государства на этой территории". Шарон отрицал, что на него оказывается давление, и заявил, что "отношения Израиля с Белым домом лучше, чем когда бы то ни было". "У нас нет конфликта с США", - заявил Шарон. "Израиль – не пешка, которую можно двигать по шахматной доске. Мы живем здесь".
В ответ на вопрос о предусмотренном "дорожной картой" создании Палестинского государства к 2005 году Шарон ответил: "Как только Палестинское государство будет создано, я начну сотрудничать с ним. Я не буду ждать телефонного звонка".
В интервью израильской газете "Хаарец" за 3 июня премьер-министр Палестинской автономии Махмуд Аббас заявил, что рассматривает "дорожную карту" как документ, который должен быть "претворен в жизнь без потери времени на придирки к деталям". По словам Аббаса, американцы "советуют ему не обращать внимания на оговорки и возражения Шарона". Заявив, что палестинская сторона "не готова отказаться от требования возвращения беженцев в соответствии с решениями ООН", Аббас подчеркнул, что признает Израиль в границах, установленных резолюцией 242 Совета Безопасности ОНН. Махмуд Аббас сообщил также, что палестинцы "пока не представили США какого-либо плана поддержания безопасности, но приступили к дискуссиям о восстановлении аппарата службы безопасности: без этого мы не сможем преодолеть насилие на палестинских улицах".
Выступая 3 июня в программе радиостанции "Дойчландфунк", посол Израиля в ФРГ Шимон Штайн высказал понимание позиции палестинской стороны по этому вопросу, заявив, вместе с тем, что израильское правительство ожидает от Палестинской автономии конкретных шагов в этом направлении. Со своей стороны, израильское правительство намерено ликвидировать незаконные еврейские поселения.
Жесты доброй воли
Как сказал во вторник 3 июня министр иностранных дел Палестинской автономии Набиль Шаат, палестинские организации "Хамас" и "Джихад" готовы объявить о прекращении терактов с участием самоубийц в том случае, если Ариэль Шарон 4 июня объявит о прекращении военных операций на оккупированных территориях. В качестве жеста доброй воли 3 июня в Израиле были выпущены на свободу 90 палестинцев, находившихся в заключении.