"Будущее отношений ЕС и Беларуси решается и в Минске"
13 марта 2017 г.13-14 марта по случаю 25-летия возобновления дипломатических отношений между Германией и Беларусью Минск посещает делегация во главе государственным министром по европейским делам в МИД ФРГ Михаэлем Ротом (Michael Roth).
Ответить на вопросы DW Рот любезно согласился до начала юбилейных мероприятий, в числе которых встреча гостей с главой МИД Беларуси Владимиром Макеем, открытие белорусско-немецкой передвижной выставки "Лагерь смерти Тростенец. История и память", а также диспут "25 лет лет общественных и дипломатических отношений между Беларусью и Германией: ретроспектива и перспектива".
DW: Чего ожидает правительство Германии от белорусского руководства?
Михаэль Рот: Германия выступает за открытый диалог с Беларусью. Насколько обширным будет этот обмен, зависит от готовности белорусской стороны провести дальнейшие глубокие реформы. Мы признаем уже пройденный Беларусью путь. Отмена (Минском. - Ред.) визового режима для граждан стран-членов Европейского Союза, въезжающих в Беларусь на срок до пяти дней, подчеркнула заинтересованность Беларуси в дальнейшем сближении с ЕС.
Это, разумеется, длительный процесс, который начался с освобождением всех политических заключенных в августе 2015 года и пока далек от завершения. Но Беларусь может рассчитывать на нашу поддержку при проведении дальнейших реформ. Правительство Германии надеется на то, что мы можем расширить наше сотрудничество на основе общих ценностей, принципов и интересов.
Сюда относятся в первую очередь соблюдение прав человека и гражданских прав, верховенство закона, независимое правосудие, а также свободные и справедливые выборы. Важной темой является и отмена смертной казни. Беларусь - последняя европейская страна, в которой еще применяется и приводится в исполнение это наказание. Мы - здесь я говорю и от имени наших партнеров по ЕС - ожидаем от Беларуси введения моратория на применение смертной казни. Это было бы необходимым сигналом и сделало бы, наконец, возможным более тесное сотрудничество с Советом Европы.
"Национальный план действий по правам человека", опубликованный в октябре 2016 года, мы внимательно изучили. Однако сейчас важно как можно скорее реализовать содержание этого плана действий. На прошлой неделе уполномоченный по правам человека в правительстве ФРГ Бербель Кофлер (Bärbel Kofler) побывала в Минске для проведения бесед и обменялась мнениями по этим вопросам, в том числе как с министром иностранных дел Беларуси Владимиром Макеем, так и с представителями гражданского общества.
- В последнее время многие белорусские политики и эксперты утверждают, что у ЕС нет стратегии в отношении Беларуси. Если есть такая стратегия, в чем она заключается?
- Будущее отношений между ЕС и Беларусью решается не только в Брюсселе, но и, прежде всего, в Минске. Наши отношения в существенной мере зависят от дальнейшего развития внутриполитической ситуации в Беларуси. В связи с положением в области прав человека ЕС неоднократно вводил санкции в отношении страны с целью побуждения Беларуси к проведению политических реформ.
В настоящий момент Евросоюз поэтапно расширяет отношения с Беларусью, однако увязывает этот процесс - как и Германия - с конкретными ожиданиями, касающимися уважения наших ценностей. Мы выступили за отмену значительной части санкций. Однако сейчас необходимо, чтобы конкретные реформы привели к определенному прогрессу для того, чтобы приступить к переговорам о рамочном соглашении между Беларусью и ЕС.
Ведь, несмотря на существующие разногласия, и ЕС, и Беларусь подвергаются одинаковой проверке на прочность в глобализованном мире. Мы заинтересованы в доверительном сотрудничестве. При этом имею в виду участие Беларуси в "Восточном партнерстве" или в неформальной координационной группе, которая была учреждена в апреле 2016 года и способствует структурированному диалогу по широкому спектру тем. С тех пор она заседает раз в полгода, в том числе и с участием представителей гражданского общества, что представляется мне особенно важным.
Кроме этого, по предложению министра иностранных дел Беларуси Владимира Макея был возобновлен диалог между ЕС и Беларусью по правам человека, который впервые состоялся в июле 2015 года и продолжился в июне 2016 года в Минске. Повторю: чем больше Беларусь проявляет готовность к дальнейшим реформам, тем интенсивнее и быстрее будет развиваться сотрудничество между ЕС и Беларусью. Мы, с нашей стороны, готовы к этому.
- Когда и при каких условиях можно ожидать встречу на высшем уровне между представителями Берлина и Минска либо ЕС и Минска?
- По этому поводу пока конкретных планов нет. Однако это отнюдь не означает, что такая встреча исключена в будущем. Я приехал в Минск по случаю 25-й годовщины возобновления дипломатических отношений и открытия передвижной выставки, посвященной истории лагеря смерти "Тростенец". Это показывает заинтересованность Федерального правительства в интенсификации диалога с Беларусью. Наши министерства иностранных дел поддерживают регулярные контакты.
В ноябре 2016 года впервые за последние шесть лет состоялся Минский форум, который представляет собой один из важнейших существующих форматов диалога между Беларусью, Германией и ЕС. Я хотел бы, чтобы этот диалог последовательно продолжался. Это способствует дальнейшему проведению нами вместе с партнерами по ЕС политики поэтапного сближения с Беларусью и, в частности, усилению поддержки процесса реформ.
Смотрите также: