1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Secretul succesului

Medana Weident17 iulie 2014

Presa germană consacră spaţii ample biografiei cancelarei Angela Merkel, cu prilejul împlinirii a 60 de ani.

https://p.dw.com/p/1Ceaj
Imagine: REUTERS

"Ani minunaţi" îşi intitulează Die Welt grupajul de fotografii publicat pe prima sa pagină astăzi, înfăţişând-o pe Angela Merkel în diferite impostaze în perioada 1991 - 2014.

Acelaşi cotidian berlinez publică şi un amplu articol elogios la adresa şefei executivului german, semnat de un fost tovarăş politic de drum, ex-premierul bavarez (CSU) Edmund Stoiber.

"Dacă ne gândim din perspectiva evenimentelor anilor 1989/1990, atunci ni se pare drumul parcurs de Angela Merkel asemănător cu scorul extraodinar de 7 - 1, înregistrat de fotbaliştii germani contra selecţionatei braziliene: de neimaginat, revoluţionar, fără egal. De la 'fata lui Kohl' a ajuns cea mai influentă politiciană, nu doar în Germania, ci în Europa. E influentă şi apreciată în întreaga lume. Posibil a fost aceasta, probabil, doar datorită marelui ei talent, excelentei condiţii, nervilor extraordinari de tari şi îndemânării ei tactice" scrie, plin de admiraţie, fostul şef al guvernului regional bavarez şi al CSU, Edmund Stoiber.

"Angela Merkel e de 14 ani preşedinta Uniunii Creştin Democrate, iar din 2005 cancelară. Nu spre bucuria tuturor germanilor, Merkel este considerată în străinătate drept întruchiparea unei Germanii reunificate, sceptice faţă de ceilalţi şi atât de puternice în cadrul UE" - citim pe prima pagină a cotidianului Süddeutsche Zeitung, sub o fotografie de mari dimenisiuni, care o prezintă pe cancelară vădit bucuroasă, cu un buchet de flori în mână.

Tot ziarul münchenez publică, parafrazându-l pe Gabriel Garcia Marques, un eseu cu titlul "Vara patriarhei", apreciind că în toţi aceşti ani în care s-a aflat în fruntea CDU şi a executivului german, Angela Merkel "a învăţat când e nevoie ca viziunile să facă loc pragmatismului. Acum, la împlinirea a 60 de ani, ea se află la apogeul puterii".

Şi săptămânalul Die Zeit, publicaţie de stânga, dedică şefei guvernului de la Berlin o pagină întreagă sub titlul "Angela Royal". Îndrăgită e Merkel, citim în Die Zeit, pentru că îi lipsesc multe trăsături de caracter negative: "nu e trufaşă, nu e lacomă şi nici cu nasul pe sus".

Acelaşi săptămânal, care apare la Hamburg, titrează pe prima sa pagină astăzi: "Marea artă", referindu-se la succesul fotbalişilor germani, care au cucerit al pautrulea titlu de campioni mondial, recent, în Brazilia. Iar "cheia acestui succes, subliniază Die Zeit, e modestia".

"Vina noastră, a tuturor" îşi intitulează comentariul Die Welt pe tema sentinţei pronunţate de Curtea Internaţională de la Haga, conform căreia Olanda e coresponsabilă pentru masacrul de la Srebrenica, din vara anului 1995. Autorul consideră decizia drept justă, dar adaugă că Olanda s-a făcut vinovată doar pentru că militarii săi se aflau atunci la faţa locului, "adevărata răspundere", însă, o poartă ONU şi NATO.