1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Noi eforturi de apropiere între Turcia şi China

18 februarie 2012

Xi Jinping, viitorul preşedinte al Chinei, începe luni o vizită-cheie în Turcia. Cele două puteri emergente vizează consolidarea relaţiilor bilaterale strategice, dar criza din Siria le pune la încercare cooperarea.

https://p.dw.com/p/145QH
Viitorul număr 1 de la Beijing, Xi JinpingImagine: picture alliance/landov

Turcia şi China vor să-şi extindă relaţiile politice şi economice în timpul vizitei la Ankara a vicepreşedintelui chinez Xi Jinping.

"Nu doar Turcia, ci întreaga lume încearcă să înţeleagă ideile şi viziunea lui Xi Jinping, întrebându-se dacă acesta va adopta politici mai relaxate sau mai radicale", spune pentru DW Baris Adibelli, profesor asociat la Universitatea Dumlupinar. "Vizita oferă Ankarei o oportunitate importantă. Impresia noastră este că statul chinez caută consolidarea relaţiei cu Turcia, în vederea unui acces mai bun în Orientul Mijlociu."

Turcia a devenit de altfel o putere regională, datorită boom-ului economic şi creşterii influenţei politice în Orientul Mijlociu. Interesul crescut al Chinei pentru sursele de energie din zonă apropie Beijingul şi Ankara.

Cele două ţări au stabilit relaţii strategice în 2010. De atunci, au purtat dialoguri strânse în problemele bilaterale şi internaţionale. Totuşi, Turcia şi China au viziuni diferite în privinţa problemelor tot mai grave din Siria.

La începutul lunii, ministrul turc de externe Ahmet Davutoglu a criticat China şi Rusia pentru blocarea prin veto a rezoluţiei ONU care viza oprirea violenţelor din Siria.

"Rusia şi China nu au votat în baza realităţilor prezente, ci sub influenţa atitudinii lor faţă de Occident", a declarat Davutoglu la o dezbatere din cadrul Conferinţei de Securitate de la München.

El a cerut o dovadă de solidaritate internaţională cu populaţia siriană şi sporirea presiunilor asupra regimului de la Damasc, în vederea opririi reprimării protestelor.

Siria, un test pentru colaborarea turco-chineză

Potrivit profesorului Adibelli, expert în relaţiile turco-chineze, ceea ce Xi va spune despre Siria în timpul vizitei sale în Turcia va reprezenta un test pentrui viitoarea cooperare dintre Ankara şi Beijing.

"Opoziţia Chinei faţă de o intervenţie internaţională în Siria se bazează pe principiile tradiţionale de politică externă ale Beijingului, precum şi pe principiile universale de excludere a amestecului în problemele interne ale unui stat suveran", spune Adibelli. "Pe de altă parte, China are şi îngrijorări de natură internă. Se teme de reacţii ale populaţiei similare cu cele din ţările arabe afectate recent de revoluţii şi schimbări de regim."

Sprijin turc pentru uiguri

Una din problemele interne majore ale Chinei o constituie neliniştile din provincia Xinjiang, locuită majoritar de uiguri. Aceştia sunt o minoritate musulmană care are relaţii istorice cu Turcia, ceea ce face ca modul în care Beijingul se ocupă de situaţie influenţează relaţiile cu Turcia. China a privit mereu cu suspiciune politica Ankarei faţă de uiguri.

În 2009, autorităţile turce au criticat dur reprimarea revoltelor din provincia Xinjiang. Premierul turc Recep Tayyip Erdogan a comparat reacţia autorităţilor chineze cu un genocid.

Uiguren und Türken demonstrieren in der Türkei
Demonstraţii în Turcia în favoarea uigurilor din ChinaImagine: dpa

Incidentul a afectat serios relaţiile turco-chineze, dar interesele politico-economice s-au dovedit mai importante. Relaţiile s-au îmbunătăţit după vizita lui Davutoglu în China în 2010. Vizita istorică în Turcia a premierului chinez Wen Jiabao tot în 2010 şi semnarea a opt tratate bilaterale au însemnat o nouă consolidare a relaţiilor.

Parteneri comerciali esenţiali

Comerţul dintre Turcia şi China s-a ridicat la 18 miliarde de euro în 2011. China este al treilea partener comercial al Turciei, după Rusia şi Germania.

Anul trecut, exporturile chineze în Turcia au crescut cu 26% faţă de 2010, la aproape $21 de miliarde de dolari. În acelaşi timp, exporturile turceşti în China au rămas palide, crescând cu doar 8,7%, la 2,5 miliarde de dolari.

Deficitul comercial al Turciei în relaţia cu China este o problemă serioasă în relaţiile bilaterale. Ankara aşteaptă ca autorităţile chineze să faciliteze importurile din Turcia şi să îmbunătăţescă condiţiile de afaceri şi investiţii pentru oamenii de afaceri turci. Ankara vrea sprijin chinez şi pentru sporirea semnificativă a numărului de turişti chinezi în Turcia.

Turcia mai vrea să-şi dezvolte şi diversifice industria de apărare. Schimburile comerciale în tehnologie sunt prioritare. Există mai multe proiecte comune turco-chineze, în special în domeniul apărării aeriene. Responsabilii turci insistă că aceste proiecte nu subminează obligaţiile Turciei ca membru NATO.

2012 - "anul Chinei în Turcia"

Turcia şi China au sărbătorit în 2010 40 de ani de relaţii diplomatice. 2012 este anul culturii chineze în Turcia iar 2013 va fi anul culturii turce în China.

Ankara şi Beijingul aşteaptă ca aceste evenimente să lărgească perspectivele de colaborare dintre cele două ţări.

Autor: Ayhan Simsek/Ovidiu Suciu
Redactor: Robert Schwartz