1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW
Mass-mediaEl Salvador

GMF: Jurnalistul Óscar Martinez, premiat la Bonn

Silja Thomas
20 iunie 2023

Jurnalistul Óscar Martinez din El Salvador este câștigătorul premiului "Libertatea de exprimare", acordat în cadrul Forumului Global Media al DW. În pofida represiunii, Martinez relatează despre violență și corupție.

https://p.dw.com/p/4SnQg
Oscar Martinez
Oscar Martinez, câştigătorul premiului pentru libertatea de exprimare decernat la Bonn în cadrul Global Media Forum organizat de Deutsche WelleImagine: Bjorn Kietzmann/DW

Pentru îndrăzneala și cercetările sale, jurnalistului de investigație din El Salvador i-a fost decernat luni, la Global Media Forum (GMF) al Deutsche Welle de la Bonn, premiul "Freedom of Speech" din acest an.

Gazetarul a primit numeroase premii în trecut, între care Premiul Național de Jurnalism Fernando Benítez din Mexic sau Premiul Maria Moors Cabot, care recompensează jurnaliștii pentru reportaje remarcabile dedicate continentului american.

Premiul pentru libertatea de exprimare este decernat pentru a noua oară în acest an. Distincția este menită să atragă atenția asupra tentativelor de restrângere a libertății presei în multe regiuni ale lumii și să aducă în centrul atenției persoane cu un stil jurnalistic remarcabil.

GMF 2023
"Depășirea diviziunilor" este motto-ul din acest an al Global Media Forum organizat Deutsche WelleImagine: Ronka Oberhammer/DW

Născut în El Salvador în 1983, Martínez este cunoscut în întreaga Americă Latină pentru investigațiile sale, a precizat Deutsche Welle, explicând acordarea premiului. De la preluarea mandatului de către președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, în iunie 2019, numeroși jurnaliști critici la adresa guvernului au fost atacați și amenințați în această țară. 

"Regim hibrid"

Jurnaliștii care scriu despre bandele criminale sunt adesea incriminați iar presa este hărțuită. În 2022, guvernul a impus starea de urgență din cauza criminalității galopante, decizie care suspendă drepturi constituționale precum libertatea de exprimare și de întrunire în El Salvador. 

De altfel, această țară din America Centrală se află pe locul 115 din 118 țări în ceea ce privește libertatea presei. Potrivit organizației Reporteri Fără Frontiere, mass-media "se numără printre victimele violențelor generalizate din El Salvador".

Peste 150 de jurnaliști au fost deja nevoiți să părăsească țara, a explicat Martínez în timpul ceremoniei de premiere. Observatorii internaționali, relatează Martínez, au descris El Salvador drept un "regim hibrid". 

De altfel, Martínez însuși a fost nevoit să plece din țară de mai multe ori din cauza amenințărilor cu moartea sau de teama de a fi arestat. Însă nici exilul, nici represiunea ori persecuția politică, tortura, închisoarea și deciziile arbitrare nu îi vor împiedica, pe el și pe colegii săi, să continue să relateze critic și să expună abuzurile, a dat asigurări laureatul. 

"Jurnalismul se află la mijloc. Persecutat de putere și disprețuit de o bună parte a societății pe care o informează", a declarat Martínez. "Cu cât mai mult întuneric, cu atât mai multă nevoie avem de jurnalism".

Nicicând în acest secol jurnaliștii din El Salvador nu au dezvăluit atât de multe cazuri de corupție, impunitate și violență de stat, în ciuda riscului constant de a fi arestați și încarcerați, a spus el. 

"Prin urmare, vin aici cu regret, dar și cu mândrie, pentru că reprezint un grup de oameni care și-au îndeplinit misiunea jurnalistică, între care figurează breasla jurnaliștilor din America Centrală, din care fac parte, chiar dacă uneori viața le-a fost îngreunată", a declarat el la Bonn. 

Un far în jurnalism 

Martínez conduce platforma online critică la adresa guvernului El Faro (în traducere: Farul). El s-a alăturat primei reviste online din America Latină în 2008, inițial pentru a relata despre migrația din America Centrală prin Mexic. Timp de doi ani și jumătate, jurnalistul a urmărit migranții în drumul lor spre nord, documentând abuzurile cu care se confruntă oamenii acolo - inclusiv răpiri în masă, violuri, trafic de persoane și masacre. 

Banda Mara Salvatrucha din America Latină
Óscar Martínez relatează, între altele, despre crima organizată și traficul de droguriImagine: Moises Castillo/AP/picture alliance

În 2018, Martínez a fost coautor al cărții "El Niño de Hollywood", o carte dedicată temutei bande "Mara Salvatrucha 13". A publicat mai multe cărți având în centrul atenției crima organizată și migrația. 

De la înființarea sa în 1998, revista El Faro a crescut de la un proiect mic la o platformă de investigație premiată la nivel internațional și lider în domeniul jurnalismului independent din America Latină. 

Sub conducerea sa, publicația a devenit din ce în ce mai mult o țintă a guvernului în ultimii ani. Potrivit lui Martínez, 22 de jurnaliști au fost spionați timp de mai multe luni cu ajutorul controversatului software "Pegasus" - printre altele, atunci când au colectat dovezi pentru revistă cu privire la un pact secret între președinte și bandele criminale. Din motive de securitate, o parte a companiei s-a mutat recent în Costa Rica. 

În cadrul Global Media Forum, Martinez a făcut apel la participanți să dea dovadă de solidaritate cu jurnaliștii din America Centrală și Latină care continuă să expună "cu curaj" și "incoruptibilitate" neregulile. "Nu ne lăsați la greu, căci vom continua să vă informăm", a spus el. 

Pe drumul spre dictatură 

Potrivit lui Martínez, țara sa de origine se îndreaptă clar spre o dictatură. Directorul general al Deutsche Welle, Peter Limbourg, a reamintit în deschiderea Global Media Forum că "niciodată până acum presa din El Salvador nu a fost mai controlată". America Centrală, a spus Limbourg, cunoaște un nou val de autoritarism, în paralel cu o libertate a presei din ce în ce mai restrânsă.

DW Global Media Forum 2023
Global Media Forum la DW - peste 2.000 de persoane sunt aşteptate la eveniment anul acesta

"Oscar Martínez și redacția publicației El Faro fac față cu curaj presiunii enorme la care sunt expuși jurnaliștii din El Salvador, dar și din alte țări din America Centrală, în activitatea lor". Munca lor implică un nivel ridicat de risc personal, drept care Limbourg a lăudat activitatea platformei de investigații. 

Depășirea diviziunilor din societate

Cum pot fi depășite diviziunile din societate? Această întrebare preocupă participanții la cea de-a 16-a ediție a Global Media Forum organizat de Deutsche Welle. 

Printre foștii câștigători ai premiului GMF se numără jurnalistul nigerian de investigație Tobore Ovuorie (2021) și reporterii de război ucraineni Mstislav Cernov și Evgheni Maloletka (2022). Aproximativ 2.200 de persoane din întreaga lume participă la reuniunea de două zile organizată la Bonn, în această săptămână, luni și marți.